"أميرتى" - Traduction Arabe en Turc

• prenses
• prensesim

Aman duygularına hakim ol. Hoşçakal prenses.
لا تكونى عاطفية هكذا معى إلى اللقاء يا أميرتى

O yüzden, ne olursa olsun, benimle hiçbir şekilde benimle gelemezsin, prenses.
لذلك لايوجد مفر مهما حدث أنك ستأتين معى , يا أميرتى

Bak prenses, saray gibi bir yer bulacağını sanma, anladın mı? Kenny K.'yi gör.
، أسمعى يا أميرتى هذا المكان كالقصر أتفهمى؟

Sevgili prensesim, gerçekten affınızı istemeliyim.
أميرتى العزيزة, يجب أن أطلب مسامحتكِ

Sally, bebeğim, meleğim, prensesim sana küçük bir sır vereceğim.
طفلتى، ملاكى، أميرتى سأقول لك سرّ صغير

Ayrıca prenses, artık kendi başının çaresine bakabilirsin.
شكراً لك أميرتى أنا أعتقد أنك تستطيعين الأعتناء بنفسك الأن

prenses, bu bize karanlıkta rehber olacak.
أميرتى ، هذا سوف يرشدنا فى الظلام لكن الحراس لن تهاجمكى

prenses canınız acıdı mı çok fazla değil.
أميرتى ، هل أصابكى أذى ؟ ليس بمقدار ما سيصيبه هو

prenses, buçin oku bizi kurtarmaya geldiler
أميرتى ، هذا سهم صينى لقد جائوا لإنقاذنا

prenses, kafesin üstünde bir mandal var.
أميرتى , هناك مزلاج فى أعلى القفص

Pekala, prenses. Ne zırvalıyordun?
حسناً أميرتى فيما كنتى تثرثرين؟

Konuk listen burada, prenses. Paramparça halde.
إن قائِمة مدعويك هنا يا أميرتى ممزقة

Evet, prenses. ne zırvalayacaksın bakalım?
حسناً أميرتى فيما كنتى تثرثرين؟

İşte listen burada prenses.
إن قائِمة مدعويك هنا يا أميرتى ممزقة

Sizin için ne getirebilirim, prenses?
ماذا يمكننى أن أحضر لكى, يا أميرتى ؟

- Bana az önce prenses mi dedin sen?
هل ناديتنى بيا أميرتى هناك؟ - نعم , ربما قلتها

- Köpekleri bırakmalıyım. - Sakin ol, prenses.
يجب أن أطلق الكلاب أهدأ, يا أميرتى

Küçük prensesim, büyüyüp güzellikler ülkesinde halkını yöneteceksin.
أنتِ, يا أميرتى الصغيرة،سوف تكبرى لتحكمى شعبنا بتلكَ الأرض الجميلة...

Sarayına hoş geldin, prensesim.
مرحباً بك فى قلعتك ، يا أميرتى

Ama ben seni ilelebet seveceğim prensesim.
لكن أنا سوف أحبك دائما، يا أميرتى.

Buradayım, prensesim.
انا هنا يا أميرتى