Jim, kim olduğunu söyledim sana... American Express'in başkan yardımcısı. | Open Subtitles | جيم لقد أخبرتك من هو إنه نائب مدير أميريكان أكسبريس |
American 11'i bir de sen denesene. Belki senin frekansındadırlar. | Open Subtitles | حاول مع أميريكان 11 مرة أخرى هل مازال على ترددك |
Hayır, sadece diyordum ki ilk American Joe's barı 1972'de açılmıştı. | Open Subtitles | كنت أقول بأن أول مطعم أميريكان جويلز تم إفتتاحه في 1972 |
Pittsburgh'a telefon edebilir misin? American Express var, Bay Morton adına. | Open Subtitles | احجز على طائرة بطرسبرج, أميريكان أكسبريس بأسم السيد مورتون |
Mastercard, Discover, Platinum American Express ve 20'liklerden oluşan 300 dolar. | Open Subtitles | ماستر كارد ، ديسكفري، بلاتينيوم أميريكان إكسبرس |
American 11'den Boston Merkeze. 14000 feete tırmanıyoruz. | Open Subtitles | مركز بوسطن معك أميريكان 11، ترتفع إلى 14000 |
American uçuş 11 .Burası Boston Merkez. Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | رحلة أميريكان 11 معك مركز بوسطن هل تسمعني؟ |
Onlara bir sorsana American 11'i görebiliyorlar mı? | Open Subtitles | هل تستطيعا النظر والتحقق من أميريكان 11؟ |
Bu American 767. Onu görürlerse benim haberim olsun. | Open Subtitles | تابعة لشركة أميريكان من طراز 767 أخبرني إذا تمكنت من رؤيتها |
Hayır,hayır.Boston'dan LAX'e American 11. | Open Subtitles | لا لا، إنها من بوسطن إلى لوس أنجلوس أميريكان 11 |
American 11, Boston Merkez, American 11, Beni duyuyor musunuz? | Open Subtitles | أميريكان 11 معك مركز بوسكن أميريكان 11،هل تسمعني؟ |
American Havayoları 757.Hiçbir çağrıya yanıt vermiyorlar. Hadi onları bulalım! | Open Subtitles | أميريكان أيرلاينز طراز 757 ليست على إتصال،لنحاول إيجادها |
American Havayolları Boston Merkez ile bağlantı kurdu.. | Open Subtitles | شركة أميريكان أيرلاينز أتصلت بمركز بوسطن |
American Havayolları bu bilgiyi Boston'a vermiş,onlar da bize! | Open Subtitles | أميريكان أيرلاينز بلغت بوسطن بذلك وهم أخبرونا |
American 11 ,olası bir kaçırma durumu! | Open Subtitles | أميريكان 11،يبدو أنها عملية إختطاف محتملة |
Bir kaçırma olabilir, bilmiyorum. American 11 | Open Subtitles | ربما يكون إختطاف لا أعرف، إنها أميريكان 11 |
Boston , American 11'in hala havada olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | تقول بوسطن أن أميريكان 11 مازالت في الجو |
Tamam, American 11, şu anda Washington'a doğru gidiyor. | Open Subtitles | حسنا.المراقبة، لدينا أميريكان 11 متجهه إلى واشنطن |
Indy Merkez şimdi aradı. American 77'leri kayıpmış.. | Open Subtitles | مركز إنديانابوليس أتصل.هم يفقدون أميريكان 77 |
Elimizde Dulles'tan kalkan American 77 var. Çalışmayan bir verici. | Open Subtitles | لدينا أميريكان 77 خارج دولاس فقدنا الإتصال |