"أمُّي" - Traduction Arabe en Turc

• annemin
• benim annem

annemin senin hakkında haklı çıktığına inanamıyorum. Bunun ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musun?
أنا لا أَستطيعُ ان اصدق ان أمُّي كَانتْ محقّة بشأنك.

Yine de, annemin iyi hissetmesi için geçti.
كان متأخّر جداً ليَعمَلُ أمُّي أيّ جيدة، مع ذلك.

annemin bu vakfı tek başına kurduğuna inanamıyorum.
حقاً؟ لا أَستطيع تصديق ان أمُّي بَدأَت الامر بمفردها

adi katiller annemin , babamın katilleri, bu evde çürüyeceksiniz.
القتلة الداميين، أنتهيت من أمُّي وأبُّي، أنت سَتَتعفّنُ في هذا البيتِ.

Fotoğraftaki oyuncak bebek benim annem.
الدمية في تلك الصورةِ هي أمُّي

- Bu annemin arabasıydı.
تلك سيارةُ أمُّي حَسَناً، فراني.

annemin evi.
ذاك بيتُ أمُّي .هو

Evet, şey, bu annemin.
نعم، حَسناً، هو أمُّي.

Ama annemin...
لكن هذا ذهب أمُّي...

Bu benim annemin mezarı.
ذلك قبرُ أمُّي

Ve kaçıp giden de, yine benim annem.
وتلك أمُّي تهرب بعيداً

O benim annem, ama adını bile hatırlamıyorum.
إنها أمُّي وأنا لا أَعْرفُ اسمَها حتى -