"أمِّي" - Traduction Arabe en Turc

• annemin
• annemle
• Annemi
• anneme
• annem
• Annemden

Lütfen annemin o gösterişli uğurlamayı yapmasına izin verme, tamam mı?
فقط رجاءً لا يَتْركُ خطةَ أمِّي هذا التوديعِ المُبهرجِ لي، موافقة؟

Büyükbabam kod için annemin doğum tarihini kullanmış, ve onu bilen tek kişi benim.
هو كَانَ جَدَّي الذي إستعملَ تأريخ ولادةِ أمِّي لـ كلمة السر وأَنا الوحيدُة التي تعرف الرقم

Evet, 32 yaşındayım annemle beraber kalıyorum ve bir video dükkânında çalışıyorum.
عظيمة. نعم، 32. العيش في البيت مَع أمِّي والعملِ في محلِ الفيديو.

Geçen haftaya kadar annemle Houston, Teksas'ta yaşıyordum.
حتى الأسبوع الماضي، عِشتُ مع أمِّي في هيوستن.

Babama, Annemi terk etmeden sorduğumda o da böyle söylemişti eminim ki--
حَسناً، ذلك الذي أَبُّي قالَ عندما سَألتُه إذا هو كَانَ ذاهِباً إلى الكفالة على أمِّي وكما هو متوقع

anneme kötü birşey olmasını istemiyorum.
أنا لا أُريدُ أيّ شئَ سيئَ يحدث إلى أمِّي.

Ya annem baş vampirle çıkıyorsa?
ما الذي يَحْدثُ لو أمِّي تواعد رئيس مصّاصَ الدماء؟

annemin sigaralarından birini alıp karanlıkta verandaya çıkmıştım.
وحَصلَ على أحد سجائرِ أمِّي وخَرجَ في السقيفةِ في الظلامِ.

Hayır, aile içinde denir ki, babamın kötü huylu olması... annemin çirkinliği yüzündendir.
لا في عائلتنا نقول أن أبي عصبي بسبب قُبحِ أمِّي

Aynı şey annemin de başına gelmişti. Ama onunki kediydi.
تَعْرفُ، نفس الشيءِ حَدثَ إلى أمِّي مرّة، فقط بقطّتِها.

annemin erkek arkadaşlarından biri onu dövmeye başlamıştı bende bir şişe aldım ve onu kafasında parçaladım.
إحدى أمِّي بَدأَ صديقها بضَرْبها وأنا فقط رفعتُ القنينة وكَسرتْها على رأسهِ.

Şey, aslında güzel bir fotoğrafımız var annemin eyalet hapishanesine girerken çektirdiği.
حَسناً، عِنْدَنا بَعْض الواحدِ الجيدةِ جداً أمِّي أسفل في سجنِ المقاطعةَ.

Tek istediğim, ölen annemle seks yapmakmış.
أَعْني بأنّه بخيرُ. كُلّ أُريدُ أَنْ أعْمَلُ يُمارسُ الجنس مَع أمِّي الميتةِ.

annemle konuştuktan iki dakika sonra.... ...ahizeyi tutan elimin tırnaklarını yemeye başlıyorum...
لذا هناك أَنا، تَكْبحُ الأظافرُ في الحقيقة نفس اليَدِّ الذي يَحْملُ الهاتفَ، لَيسَ دقيقتين بعد أَنا على مَع أمِّي.

O rüyayı annemle konuştuğum günlerde gördüğümü fark ettim.
لذا لاحظتُ بأنّني عِنْدي هذا في أغلب الأحيان حلم مباشرةً بعد أَتكلّمُ مع أمِّي.

Ve babam beni ve Annemi almak için itfaiye istasyonunundan erken çıkmıştı.
وأَبّي تَركتْ محطّةُ الإطفاء مبكراً لإلتِقاط أمِّي وآي .

Gerçek şu ki, Annemi kaybettim.
إنّ الحقيقةَ... لقد أصبحتُ منفصلاً عنْ أمِّي...

Evet, anneme boşanma işlerinde yardım etmekle meşguldüm.
نعم، أنا كُنْتُ مشغولةً في مُسَاعَدَة أمِّي خلال طلاقها.

Ben o yüzüğü anneme doğum günü hediyesi olarak almıştım.
لقد اشتريت خاتمًا من أجل أمِّي كهدية لعيد ميلادها

Acaba annem Philadelphia'dan izleyebilecek mi?
أَتسائلُ إذا كانت أمِّي سَتَرى ذلك في فيلاديلفيا

Bütün bunların üstüne annem aklımdan hiç çıkmıyor.
وأنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأن أمِّي.

Annemden kalan yegane şey.
أنه الشيءُ الوحيدُ الذي تَركتُه لي أمِّي.