| Siz de çalan çanlar duyuyor musunuz yoksa sadece ben mi? | Open Subtitles | هل تسمعون هذا الجرس أم أنا فقط التي أسمعه؟ |
| Herkes seni boğmak mı istiyor yoksa sadece ben mi? | Open Subtitles | مُدهشّ ، أيريد الجميع أن يخنُقكِ ، أم أنا فقط ؟ |
| Hava sıcak mı yoksa bana mı öyle geliyor? | Open Subtitles | هل الجو حار هنا أم أنا فقط من يشعر بذلك؟ |
| "Burası soğuk mu yoksa bana mı öyle geliyor?" | Open Subtitles | هل الجوّ بارد هنا أم أنا فقط أشعر بذلك؟ |
| Burası soğuk mu yoksa bana mı öyle geliyor? | Open Subtitles | ...هل ثمة برد هنا أم أنا فقط أشعر بذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 