| Çok özür dilerim tatlım, bu kadar sorun yapacağını bilseydim çocuk yapmazdım. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا عزيزتي إن كانت تربية ابنتك مزعجة جداً هكذا |
| Çok özür dilerim, Bayan, ne olduğunu anlayamadım. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا آنسة لا أفهم ما حدث |
| Çok özür dilerim Jeffrey. Umarım başını belaya sokmamışımdır. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا (جيفري) آمل بأنني لم أوقعك بورطة |
| - Çok üzgünüm. | Open Subtitles | - أنا آسف جداً يا رجل |
| - Çok üzgünüm, Alan. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا (آلن) |
| Gerçekten üzgünüm boz ayı. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا دب الشوكلاته لم أدرك أن مجال حركتي.. |
| Gerçekten üzgünüm, Pete. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا بيت |
| Morty, çok Çok özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا "مورتي". |
| Ben çok, Çok özür dilerim Ward. | Open Subtitles | أنا... أنا آسف جداً يا "وارد". |
| Çok özür dilerim Joy. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا "جوي". |
| Çok özür dilerim, Manjula. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا (مانجولا) |
| Meredith, Çok özür dilerim. | Open Subtitles | (أنا آسف جداً يا (ميريدث |
| Çok özür dilerim Marlene. | Open Subtitles | (أنا آسف جداً يا (مارلين |
| Çok özür dilerim, Lana. | Open Subtitles | (أنا آسف جداً يا (لانا |
| - Çok üzgünüm Tom. | Open Subtitles | (أنا آسف جداً يا (توم |
| - Çok üzgünüm, Grace. | Open Subtitles | - (أنا آسف جداً, يا (جريس |
| - Çok üzgünüm Nathaniel. | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا (ناثانيل). |
| Gerçekten üzgünüm efendim, ben... | Open Subtitles | أنا آسف جداً يا سيدي |
| Bak Britta, Gerçekten üzgünüm. | Open Subtitles | (أنا آسف جداً يا (بريتا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 