| - Frank, öğle yemeği yemek üzereydim. - Böldüğüm için üzgünüm. | Open Subtitles | يا فرانك ، أنا على وشك تناول الغداء أنا آسف للمقاطعة |
| Böldüğüm için üzgünüm, ama seninle yalnız olarak konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة ولكن هل أستطيع أن أتحدث معط لوحدك؟ |
| Affedersin. Böldüğüm için üzgünüm ama tabağımı ne yapayım? | Open Subtitles | ،معذرة، أنا آسف للمقاطعة لكن ماذا أفعل بصحني؟ |
| Böldüğüm için üzgünüm, ama sürekli arıyorum ama kimse bana herhangi bir cevap vermiyor. | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة , لكني قد كنت أتصل مراراَ لكن لم يعطني أحد أي إجابة |
| Böldüğüm için özür dilerim. Başkanın yaralandığını duydum. | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة |
| Böldüğüm için üzgünüm, Yüzbaşım. | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة أيتها النقيب. |
| Bayanlar ve baylar Böldüğüm için üzgünüm. | Open Subtitles | السيدات والسادة، أنا آسف للمقاطعة. |
| Böldüğüm için üzgünüm ama başka nereye gideceğimi bilemedim. | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة. - أنا فقط لا أعرف مكان آخر للذهاب. - اه ... |
| Böldüğüm için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة. |
| - Böldüğüm için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة |
| Merhaba. Böldüğüm için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف للمقاطعة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 