"أنا أبداً لا" - Traduction Arabe en Turc

• Asla

6 numara: Bana ilk silahı veren adama Asla ihanet etmedim.
رقمُ ستّة, أنا أبداً لا أخون الرّجل الذي أعطاني سلاحيَ الأوّل

- Tamam, berbat görünüyorsun. - Hayır, Asla berbat görünmem.
ـ حسناً، تبدين فظيعة ـ لا، أنا أبداً لا أبدو فظيعة

Bira bardağını Asla dondurucuya koymam.
الطريق دافن تَعمَلُ. أنا أبداً لا أَتجمّدُ قدح بيرتكَ.

Bunu Asla söylemezdim ama duymak güzel.
إستمعْ، أنا أبداً لا يَقُولُ ذلك، لكن من اللّطيف السَمْع.

Kedime bir daha Asla beni aldatan biriyle birlikte olmayacam diye söz verdim.
وَعدتُ نفسي بأنَّ أنا أبداً لا أَكُونُ مَع الولدِ الآخرِ الذي خانَني.

Asla rahatlayıp gülemem, ama Michaella birlikteyken, bütün yaptığımız bu, seksin dışında, aslında güldüm, bilirsin o süre boyunca.
أنا أبداً لا أَرتاحُ وضحكة، ومَع مايكل، الذي كُلّ نحن نَعمَلُ، ماعدا الجنس،

Bunlar kanı temizlemeye yarar. Bunları Asla yemem.
إنها تساعد في إزالة دمي أنا أبداً لا آكل هذه الأصناف

5 numara: Asla kimseye zarar gelsin istemedim.
رقمُ خمسة, أنا أبداً لا أتنّى الضرر على أيّ شخصٍ

Ömrümün geriye kalanını Asla Buddy ile geçirmek istemezdim.
أَنا صَعِبُ فقط لقَول بأنَّ أنا أبداً لا يُريدُ لصَرْف حياتِي مَع أي واحد مثل Buddy.

Yine de ben Asla işin yolunu unutmam.
أنا أبداً لا أنسى طريقي للعمل.

Ben Asla üzülmem, unuttun mu? Söylesene.
-لا تقلق, حوله أنا أبداً لا أَبْدو حزين،أتتذكر؟

Daha önce karşılaştık dedin ama gördüğüm bir yüzü Asla unutmam.
قُلتَ إجتمعنَا قبل ذلك، لكن... أنا أبداً لا أَنْسي a وجه.

Asla yakın başlamam.
أنا أبداً لا أَبْدأُ إنتهاءَ.

Hayır Asla!
لا، أنا أبداً لا عِنْدي، لا.

Asla sarhoş olmam. Çok içerim.
أنا أبداً لا أَسْكرُ.

RANDEVULARIMI Asla KACIRMAM.
أنا أبداً لا أَفُوتُ موعد.

Ben Asla kumar oynamam.
.أنا أبداً لا أقامر

Asla oy vermem.
أنا أبداً لا أُصوّتُ.