"أنا أتفقد" - Traduction Arabe en Turc

• kontrol ediyorum
• Sana bakayım

Kurtulan olup olmadığını kontrol ediyorum. Kızla beraber döneceğim.
أنا أتفقد أذا كان هناك أى ناجين سأعود ومعى التقرير قريباُ

Adamım sana diyorum. Hep tetikteyim, telefonları kontrol ediyorum,
يا رجل أنا أخبرك ،أنا أسعى لهذا, أنا أتفقد هاتفي

Şimdi olmaz. Salı günü davetlileri listesini kontrol ediyorum.
ليس الآن، أنا أتفقد قائمة المدعويين يوم الثلاثاء

Sana bakayım dedim. Yeteneğinin üstüne gidiyor musun falan diye bakayım dedim.
أنا أتفقد حالك ، أتأكد أنك تتدرب على حرفتك أو آياً يكن

İlk soruna gelince, çocuğun sağlık ve güvenliğini kontrol ediyorum.
وإجابة السؤال الأول أنا أتفقد حالة الطفل

Tekrar kontrol ediyorum.
أنا أتفقد للمرة الثانية

Ben sadece kilidimi kontrol ediyorum.
أنا أتفقد قفلي فقط

Şu an Stuttgart'ı kontrol ediyorum.
- باريس)) أنا أتفقد (شتوتغارت) الآن

Peki, kontrol ediyorum.
"حسنٌ، أنا أتفقد."