"أنا أتوسل إليك" - Traduction Arabe en Turc

    • Sana yalvarıyorum
        
    • size yalvarıyorum
        
    • Sana yalvarırım
        
    • yalvarıyorum sana
        
    Sana yalvarıyorum! Eğer beni başından savarsan, ben mahvolurum. Open Subtitles أسمعني أنا أتوسل إليك , لو تركتني سأكون في مأزق
    Stacie sana söylüyorum Sana yalvarıyorum lütfen bunu yapma. Open Subtitles ستايسي,أنا أطلب منك,أنا أتوسل إليك من فضلك لا تفعلي هذا
    Ben de Sana yalvarıyorum bir sonraki kontrolünde kendini göster pazartes öğleden önce 11:30. Open Subtitles و أنا أتوسل إليك لكي تظهري و تقيد نفسك في الحضور القادم يوم الإثنين على الساعة 11:
    Mümkün olduğunca çok hoşgörü göstermeniz için size yalvarıyorum, Sayın Yargıç. Open Subtitles أنا أتوسل إليك حضرتك سيدي القاضي لإظهار أكبر تساهل ممكن في هذه القضية
    Sana yalvarırım. Isaac gidebilir. Ne istersen o olsun. Open Subtitles أنا أتوسل إليك إسحاق حر الأن , أي شيء تريدينه.
    yalvarıyorum sana! Open Subtitles .أنا أتوسل إليك
    Sadakan olsun. Sana yalvarıyorum. Open Subtitles أعطنيه بدافع الشفقة أنا أتوسل إليك..
    Yüreğine bak! Sana yalvarıyorum! Open Subtitles . أنظر إلى قلبك أنا أتوسل إليك
    Madhu, Sana yalvarıyorum, lütfen bu çocuğu bana ver bunun karşılığında sana istediğini veririm Open Subtitles مادهو " أنا أتوسل إليك ! أعطيني هذا الطفل " في المقابل ، سأعطيك كل ما تريدينه
    O zaman lütfen. Sana yalvarıyorum bir kerelik kuralların dışına çık. Open Subtitles من فضلك، أنا أتوسل إليك اخرج عن القواعد
    Sana yalvarıyorum. Lütfen, lütfen. Çöz beni. Open Subtitles هيا أنا أتوسل إليك أرجوك فك قيدى, أرجوك
    Sana yalvarıyorum. Lütfen, lütfen. Çöz beni. Open Subtitles هيا أنا أتوسل إليك أرجوك فك قيدى, أرجوك
    Ben istiyorum. Sana yalvarıyorum. Open Subtitles أنا أطلب منك ذلك أنا أتوسل إليك
    Sana yalvarıyorum, su kabarcıkları gibi kaybol. Open Subtitles أنا أتوسل إليك اختفي.. كالفقاعات
    Bir Müslüman'dan diğerine. Sana yalvarıyorum. Open Subtitles من مسلم إلى آخر ، أنا أتوسل إليك
    Şimdi Sana yalvarıyorum. Open Subtitles وتوسلت إليهم والآن أنا أتوسل إليك
    Sana yalvarıyorum Anouar, lütfen. Open Subtitles أنا أتوسل إليك يا أنور, من فضلك
    Beni dinle, Lütfen, Sana yalvarıyorum. Open Subtitles أرجوك , أنا أتوسل إليك أنا أتوسل إليك
    Beni koruman için Sana yalvarıyorum. Open Subtitles أنا أتوسل إليك لكي تقوم بتغطية عليّ
    Lütfen, size yalvarıyorum. Open Subtitles أرجوك، أنا أتوسل إليك سأفعل أي شيء
    Sana yalvarırım Don..beni deneme Open Subtitles أنا أتوسل إليك ( دون ) ؟ لا تقم بإختباري
    Lütfen, Sana yalvarıyorum. Sana yalvarıyorum. Open Subtitles أنا أتوسل إليك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus