"أنا أحاول المساعدة" - Traduction Arabe en Turc

    • yardım etmeye çalışıyorum
        
    • yardım etmeye çalışıyordum
        
    • yardım etmek istiyorum
        
    • Sadece yardım ediyorum
        
    • Yardımcı olmaya çalışıyorum
        
    Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فقط لابد أني أسوأ انسان كي أعرفك
    Ben yardım etmeye çalışıyorum ama o beni resmen CIA için ek iş yapmakla suçluyor. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة وهو حرفياً يحاول أن يتهمني بالتحيز لوكالة الإستخبارات الأمريكية.
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum. En iyi olduğum şeyi yapmaya çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فقط أنا أحالو انا افعل ما أجيده
    yardım etmeye çalışıyordum. Götlük yapmana lüzum yoktu. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فقط لا يجب عليك أن تكون حقيرا بشأن ذلك
    Kendim yaparım. Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles أعرف، يمكنني أن أسويه بنفسي- أنا أحاول المساعدة فحسب-
    Yavaş ol aslanım. Ben sadece yardım etmek istiyorum. Open Subtitles على مهلك أيها النمر أنا أحاول المساعدة فقط
    Sadece yardım ediyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة..
    Sadece Yardımcı olmaya çalışıyorum. Duvarlar sizin. İstediğinizi yapın. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فقط إنها جدرانك إفعلى ما تريدين
    Sana yardım etmeye çalışıyorum burada. Ben senin tarafındanım. Open Subtitles حسنا، أنا أحاول المساعدة يا رجل أنا بجانبك
    - yardım etmeye çalışıyorum. - yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة - أنا أحاول المساعدة -
    Sinirlenmene gerek yok. Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles لا داعى للعداء أنا أحاول المساعدة فحسب
    Size yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة أنا جراح عسكري متدرب
    - Fitz, yardım etmeye çalışıyorum. - Biliyorum. Biliyorum. Open Subtitles فيتز" أنا أحاول المساعدة" - أعرف، أعرف -
    - yardım etmeye çalışıyorum. - Sadakana ihyacım yok. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة وحسب - لا أحتاج معوناتك -
    Sana yardım etmeye çalışıyorum! Sana yardım etmeye çalışıyorum! Open Subtitles أنا أحاول المساعدة أنا أحاول المساعدة
    yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فقط.
    yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنت تعلمين,أنا أحاول المساعدة
    Bak, yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles .أنا أحاول المساعدة
    - Yalnızca yardım etmeye çalışıyordum. - Artık seni dinlemiyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فحسب - لن أصغي إليكِ بعد الآن -
    Kaybolmuştu. yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles -نانسي ) لقد كانت تائهة , و كنت أنا أحاول المساعدة )

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus