"أنا أحبك أيضاً" - Traduction Arabe en Turc

• Ben de seni seviyorum
• Bende seni seviyorum

- Belki de sadece deliriyorsundur. - Ben de seni seviyorum, çavuş.
ـ ربما أنت فقط ، بدأت تفقدين عقلك ـ و أنا أحبك أيضاً ، أيتها الرقيب

- Joe, seni seviyorum dostum. - Ben de seni seviyorum kardeşim.
جو أنا أحبك يا رجل - أنا أحبك أيضاً يا أخي -

Harika olan, kiz onu terk etmemis ve demis ki: "Ben de seni seviyorum!"
من الرائع أنها ارتبطت وقالت له: "أنا أحبك أيضاً".

Ben de seni seviyorum, ama dün gece Max'la yatmadım.
أنا أحبك أيضاً لكنني لم أضاجع مع (ماكس) ليلة الأمس

Bende seni seviyorum baba, ama artık söyleyerek ifade etsek?
أنا أحبك أيضاً أبي , ولكن هل نستطيع أن نقول هذا من الان؟

Hayır, dışında ben ". Ben de seni seviyorum" dedi
" لا ، عدا أنني قلت " أنا أحبك أيضاً

Ben de seni seviyorum ve seni bir daha asla bırakmayacağım. Tamam.
أنا أحبك أيضاً و لن أدعكِ ترحلين مجدداً

Öyle olduğunu biliyorum. Ben de seni seviyorum Brian.
أعلم أنك تمزح أنا أحبك أيضاً براين ..

Biz söylüyoruz. - Yani, seni sevdiğimi biliyorsun. - Ben de seni seviyorum!
أقصد، أنت تعرفين أنا أحبك - أنا أحبك أيضاً -

Ben de seni seviyorum ufaklık. Bu da nesi?
أنا أحبك أيضاً أيها الرجل الصغير

- Ben de seni seviyorum.
‎أنا أحبك أيضاً. ‏ ‎أنا أحبك أيضاً.

Ben de seni seviyorum. Orada söylemeyi unutmuşum.
أنا أحبك أيضاً لقد نسيت قولها سابقاً

Ben de seni seviyorum.
و أنا أحبك أيضاً

Ben de seni seviyorum Pierre.
أنا أحبك أيضاً .. بيـير.

- Ben de seni seviyorum baba.
أنا أحبك أيضاً ، أبي

Teşekkürler tatlım. Ben de seni seviyorum.
شكراً حبيبتي , أنا أحبك أيضاً

Ben de seni seviyorum.
نعم, أنا أحبك أيضاً

Ben de seni seviyorum.
أنا أحبك أيضاً.

Ben de seni seviyorum, oğlum.
أنا أحبك أيضاً يا بني

Bende seni seviyorum.
أنا أحبك أيضاً.