"أنا أخبرك بذلك" - Traduction Arabe en Turc

• sana söylüyorum
• Sana bunu anlatıyorum

sana söylüyorum, zamanlamayı doğru yapamadı.
لم يحصل على التوقيت الصحيح أنا أخبرك بذلك

Ama o koduğumun kendine yardım edemiyor ,adamım,sana söylüyorum.
لكنّها رغم ذلك لا يمكنها ردع نفسها، أنا أخبرك بذلك.

Bana halledilmesi söylendi. Ben de sana söylüyorum.
طُلب مني جعل هذا يحدث، والآن ها أنا أخبرك بذلك

Sana bunu anlatıyorum çünkü, bundan başka sakladığım sır yok.
أنا أخبرك بذلك لأني لا أريد أن أخفى أي أسرار عنك

Sana bunu anlatıyorum çünkü Donna da o video kasette.
أنا أخبرك بذلك لأن... دونا" كانت معها بالشريط"...

Ölümümden sonraki hayatı gördüm ve sana söylüyorum; çünkü bu, kendine ve kızına daha iyi bir hayat sağlamanın tek yolu.
لقد رأيت الحياة ...و أنا أخبرك بذلك لأن هذه هي الطريقة الوحيدة... ...لمساعدتك أنتِ و ابنتِك في عيش حياة أفضل.

sana söylüyorum, bunlara bayılacaksın.
أنا أخبرك بذلك ، ستُفتن بهذه ..

sana söylüyorum, hala hiçbir şey bilmiyorum.
أنا أخبرك بذلك ، مازلت لا أعلم أى شيء

sana söylüyorum. Şefkat melekleri?
أنا أخبرك بذلك.

sana söylüyorum... o yüzden unutmayacaksın.
أنا أخبرك بذلك.. لكيلا تنسي.

Bunu sana söylüyorum.
أنا أخبرك بذلك

sana söylüyorum.
أنا أخبرك بذلك