"أنا أدعم" - Traduction Arabe en Turc

• destekliyorum

Bu yüzden silahları destekliyorum. Özellikle de çocuklar için.
و لهذا أنا أدعم الأسلحة خصوصاً للأطفال و الكلاب

Neden yapıyorsun ne yapıyorsun, ama bunun senin için önemli olduğunu biliyorum, ve... ve kararını destekliyorum.
لماذا تفعل ما تفعله ولكنني أعلم أنه مهم بالنسبة لك و ولذا أنا أدعم قرارك

Ben bu şirketin asıl iş politikası olan kaliteli kozmetikler üretimine sadık kalacak olanları destekliyorum.
أنا أدعم أولئك الذين يبقون مخلصين الى سياسة العمل الاصلية ، لهذه الشركة . و هي انتاج مستحضرات تجميل ذاتِ جودة عالية

Toplu taşımayı destekliyorum.
لأن ميترو الأنفاق رائع، أنا أدعم النقل العام.

Bilesin diye söylüyorum ben feminizmi destekliyorum.
حسنًا، فقط لعلمك، أنا أدعم الحركة النسويّة.

Günün birinde harika bir özel ajan olacak bir kişiyi destekliyorum.
أنا أدعم رجل الذي سيغدو عميلاً رائعاً ذات يوم

Ben Spurs'u destekliyorum, sen ise fanatik bir Arsenal taraftarısın.
أنا أدعم توتنهام, وأنت من المشجعين للشياطين الحمــر

Prensi destekliyorum ve nasıl oy atacağımı bilmiyorum.
أنا أدعم الأمير ولا أعرف كيف أصوت

- Bunu desteklediğini sanıyordum. - Ben Lucas'ı destekliyorum.
لقد ظننت أنكي تدعمي هذا - أنا أدعم لوكاس -

Savaşanları destekliyorum.
أنا أدعم الرجال الذين يخوضونها.

İş hayatıyla aşk hayatını karıştırmayı sonuna kadar destekliyorum.
أجل,أنا أدعم كلياً خلط العمل بالشهوة

İnsanları şöyle söylerken duyuyorum, bu filmi çektiğimi bilen kişiler, diyorlar ki, "Ben savaşa karşıyım ama askerleri destekliyorum."
وفي الغالب أسمع الناس يقولون , الذين ربما يعرفون أنني من صنعت هذا الفيلم , ويقولون , " أتعرفون , أنا ضد الحرب لكني أنا أدعم الجنود ."

Şimdi açıkçası ben aşırı tutuculuğa karşı sağlam bir mücadeleyi destekliyorum ama aynı zamanda uluslararası hukuka uyan, bir mücadele olmalı ki söylediğim hiç birşey demokrasiyi retlere karşı bir mazeret olmasın diye ve buradan bugün Cezayir Barakat'taki demokrasi yanlısı harekete bir destek çağrısı yapıyorum.
ودعوني أكون واضحة هنا أنا أدعم صراعا فعّالا ضد التطرف، لكن على هذا الصراع نفسه أيضا أن يحترم القانون الدولي، لذلك لا يجب أن يؤخذ شيء مما أقوله كمبرر لرفض الديموقراطية، ومن هنا أرسل دعمي وبصوت عال للحركة المؤيدة للديموقراطية في الجزائر اليوم،بركات.

destekliyorum, kabaca V şeklinde.
.أنا أدعم هذا V تقريباً مثل شكل حرف

Savaşı destekliyorum.
أوه. أنا أدعم الحرب.

Çalışarak ailemi destekliyorum.
أنا أدعم عائلتي بالعمل

Amerikalı şirketleri destekliyorum.
أنا أدعم الشركات الأمريكية

Ve-ve üzerinde "askerleri destekliyorum" yazıyor.
و شيء صغير مكتوب عليه "أنا أدعم القوات"

Polisin eylemlerini tamamen destekliyorum.
أنا أدعم قسم الشرطة

Parmak yeminini destekliyorum.
أنا أدعم قسم الخنصر