| - Müesseseden. - Hayır, teşekkür ederim. Israr ediyorum. | Open Subtitles | ـ على حسابنا ـ لا، شكرًا لك، أنا أصرّ |
| Dışarı çık! Israr ediyorum! | Open Subtitles | أنا أصرّ عليك ، أخرج |
| Hayır, gelmek zorundasın. Israr ediyorum. | Open Subtitles | يجب عليك أن تأتي أنا أصرّ |
| - Israr ediyorum. | Open Subtitles | -لجعل بيتك أجمل. أنا أصرّ ! -نعم . |
| Mr. Colvin, ısrar etmek zorundayım. | Open Subtitles | سيد (كولفين) أنا أصرّ |
| - Israr ediyorum. - Hayır, gerçekten. | Open Subtitles | أنا أصرّ - لا شيء، حقاً - |
| Nasıl duracak bir bakalım. Israr ediyorum. | Open Subtitles | -إنظري كيف يبدو ، أنا أصرّ |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | . أنا أصرّ |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ. |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ. |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ. |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ. |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ. |
| Al, lütfen. Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ. |
| Israr ediyorum. | Open Subtitles | أنا أصرّ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 