Bu görüşmeyi ayarlama şeklimden ötürü gücendiyseniz özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر إن شعرت بالإهانة من إسلوبي للحصول على هذا إجتماع. |
Senin kadar soğuk ve planlı değilsem, özür dilerim. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعتذر إن لم أكن بارد ودقيق مثلك |
Size zahmet verdiysem özür dilerim ama şimdi eve gitmek istiyorum. | Open Subtitles | لذلك, أنا أعتذر إن قمت بإزعاجك ولكن حقاً أود أن أعود إلى المنزل الآن |
Yas tutarken sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر إن كنت تطفلت على حزنكم |
Açıkçası, duygusuz göründüyse özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر إن بدت تصرفاتي غير حساسة |
Bu görüşmeyi ayarlama şeklimden ötürü gücendiyseniz özür dilerim. | Open Subtitles | أنا أعتذر إن شعرت بالإهانة {\pos(192,230)} من إسلوبي للحصول على هذا إجتماع. {\pos(192,230)} |