"أنا أعتقد أني" - Traduction Arabe en Turc

• Sanırım

Sanırım ilk dans için ikinize söz vermiştim.
أنا أعتقد أني وعدتكما أنتما الأثنين بالرقصة الأولى

Yani, kendimi tekrar görünmez hissetmekten korkuyorum Sanırım.
اذا, أنا أعتقد أني خائفة لأعود نكرة مرة اخرى

Sanırım, altına saklanmaya çalıştığım masaya kafamı vurdum.
أنا أعتقد أني ضربت رأسي بينما كنت أمسك الطاوله محاولا النزول لتفادي الطلقه

Yalan söylemekten vazgeçirebilirsem, Sanırım gerçek seni sevebilirim.
لو أستطعت أن أدعك تتركين الكذب أنا أعتقد أني سأعجب بحقيقتك

- Sanırım öncesinde biraz ön çalışma yapmam gerekecek.
أنا أعتقد أني سوف أبحث على غرفة في البداية

- Hayır, Sanırım elvedalarımı esirgeyeceğim.
لا,أنا أعتقد أني سأوفر على الجميع لحظة الوداع

%100 dürüst olmazsam olmuyor Sanırım.
تري ذلك , أنا أعتقد أني لن أعيش حقا إذا لم أكون صادقة تماما

Bence biri aldı beni dinle Sanırım kimin yaptığını biliyorum
أعتقد أنه أحدا أخذه روبينا ،، استمعي إلي أنا أعتقد أني أعرف من فعل هذا

Sanırım bir çeşit çimento kerhanesinde kalıyorum, aşkım.
حسنا , أنا أعتقد أني أمكث في ماخور اسمنتي من نوع ما يا حبي

Sanırım sizin de bunu neden kabul ettiğinizi anlıyorum.
أنا أعتقد أني فهمت لماذا أنت قبلت

Donna, Sanırım gerçekten de Michael'a karşı hislerimi var.
دونا", أنا أعتقد أني حقاً أشعر" بشيء ما تجاه "مايكل" أتعلمين؟

- Ne düşündüğümü bilmiyorsun. - Sanırım biliyorum.
أنت ليس لديك أى فكرة عما أعتقد - أنا أعتقد أني أعرف -

-Sylvie , Sanırım Stan'in sorunu ne olabilir biliyorum.
سيلفي أنا أعتقد أني عرفت ما خطب ستان

Sanırım buralarda bir yerlerde görmüştüm.
.. أنا أعتقد أني رأيته بمكان ما هنا

Bende öyle değil. Sanırım ben farklıyım.
ليس أنا أعتقد أني مختلفه

Evet, ben... Sanırım benim de biraz zamana ihtiyacım var.
...نعم, أنا أعتقد أني أحتاج لحظة لوحدي

Hayır, Sanırım Clooney gibi yapmak istiyorum.
لا , أنا أعتقد أني أريدُ أن أقومَ بها بطريقة (جورج كلوني).

Ben. Sanırım bunu kendime ben yaptım.
أنا أعتقد أني فعلت هذا لنفسي

Ben de. Sanırım mutlu olacağım.
وكذلك أنا أعتقد أني سأكون

Sanırım Japonica'yı geçen gün doktorumun ofisinde gördüm.
كما تعلم أنا... أعتقد أني رأيت (جابونيكا) في ذلك اليوم في مكتب طبيبي