"أنا أعرف كل شيء" - Traduction Arabe en Turc

    • her şeyi biliyorum
        
    • herşeyi biliyorum
        
    • Ben her şeyi bilirim
        
    • Her şeylerinden haberim var
        
    • herşeyi bilirim
        
    Marcus hakkında her şeyi biliyorum ve o da benimkileri biliyor. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عن ماركوس، وماركوس يعرف كل شيء عني.
    Kültürümüze ve tarihimize dair her şeyi biliyorum ve ruhlarla senin hiç kuramayacağın kadar güçlü bir bağım var. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عن ثقافتنا والتاريخ، و و لدى اتصال مع الارواح اقوى منك فى اى وقت كان
    bu konuda her şeyi biliyorum." diye düşünüyor gibiyiz. TED ببساطة بأن تكون مدرك , أنا أعرف كل شيء عن ذلك
    Senin hakkındaki herşeyi biliyorum Resmi Detektif Adrian Monk. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عنك، المخبر السابق ادريان مونك.
    - Ben her şeyi bilirim. Ama arkadaşına burada çalıştığını söylemedin değil mi? Open Subtitles أنا أعرف كل شيء لكنكِ لم تخبري صديقك أي شيء عن عملك هنا؟
    Her şeylerinden haberim var. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء.
    3 yıl önce arazi gezisinde yaptığı her şeyi biliyorum. Yoldayım. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء قام به في رحلته منذ ثلاثة سنوات. أنا في طريقي إلى هالبرشتات.
    Baban benim 25 yıllık dostumdu, her şeyi biliyorum. Open Subtitles أبوك و أنا كنا أصدقاء لمدّة 25 عاماً .أنا أعرف كل شيء
    Kredi kartları hakkında her şeyi biliyorum. Open Subtitles أجل, أعرف. أنا, أعرف كل شيء عن البطاقات الائتمانية
    Senin hakkındaki her şeyi biliyorum. Open Subtitles كيف عرفت بأن هذا إسمي ؟ أنا أعرف كل شيء عنك
    Nereden geldiğini biliyorum, her şeyi biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف المكان الذي جئت منه أنا أعرف كل شيء
    Şanslısın ki, bir aktör olarak yazmak hakkında bilinmesi gereken her şeyi biliyorum. Open Subtitles من حسن حظك أني ممثل أنا أعرف كل شيء عن الكتابة
    Ben NSA'denim. her şeyi biliyorum. Open Subtitles أنا من وكالة الأمن القومي أنا أعرف كل شيء
    Sizinle ilgili her şeyi biliyorum. Bütün hepsini anlattılar. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عنك, لقد أُخْبِرْتُ
    Karides işi hakkında bilinecek her şeyi biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عن صيد الجمبرى
    N...ne... Ben bir tanrıyım! her şeyi biliyorum. Open Subtitles أنا فائق قدرة ، أنا أعرف كل شيء
    Onunla ilgili her şeyi biliyorum. Open Subtitles على أي حال ، أنا أعرف كل شيء عنه.
    Hakkında her şeyi biliyorum ve seni hâlâ seviyorum. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عنك ومازلتأحبك..
    Sen ve baban hakkında her şeyi biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عنك و عن والدك
    - Nereye gittiğini biliyorum! herşeyi biliyorum! - Hayır! Open Subtitles أنا أعلم أين كنتي, أنا أعرف كل شيء لا
    Ben her şeyi bilirim. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء.
    Her şeylerinden haberim var. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء.
    Kader hakkında herşeyi bilirim. Open Subtitles أنا أعرف كل شيء عن الحظ السيئ

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus