"أنا أعلم بأنه" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu biliyorum

Çok dar olduğunu biliyorum. Biraz kilo vermen için motive eder diye düşündüm.
أنا أعلم بأنه ضيق , كنت أمل بأني احفزك لخسارة بعض الوزن

- İşteki ilk günün olduğunu biliyorum ama--
إنظري , أنا أعلم بأنه أول يوم لكِ للعودة

Can sıkıcı olduğunu biliyorum, diyorum ki yemeği bitirip şehre inelim ve hediyelik eşya için yağmalayalım.
أنظر .. أنا أعلم بأنه أمر مخيب للآمال جداً ولكن أقول نحن ننتهي من العشاء هنا

Korkunç olduğunu biliyorum, ama babalarını da kaybetmemeleri için elimizden geleni yapmalıyız.
أنا أعلم بأنه أمر فظيع و لكننا بحاجة الى القيام بأي شئ بأمكاننا القيام به الآن للتأكد من أنه و شقيقته

Onun suçlu olduğunu biliyorum. Bir kuşkudan daha öte bir şekilde.
أنا أعلم بأنه مذنب بدون أدنى شك

Haklı zor olduğunu biliyorum.
هو محق . . أنا أعلم بأنه صعب

Yardıma ihtiyacı olduğunu biliyorum.
أنا أعلم بأنه يجتاج للمساعدة

Doğru karar olduğunu biliyorum.
أنا أعلم بأنه القرار الصائب

İçeride olduğunu biliyorum.
. أنا أعلم بأنه بالداخل

Öyle olduğunu biliyorum.
أنا أعلم بأنه كذلك.