"أنا أعني هذا" - Traduction Arabe en Turc

    • Ciddiyim
        
    Hayır, Ciddiyim. Yani eğer ihtiyacın olan bir şey varsa... Open Subtitles لا أنا أعني هذا, إن كان هناك أيّ شيء تحتاجينه
    Ciddiyim. Beni arama. Güvenli değil. Open Subtitles أنا أعني هذا.لاتتصلي هذا ليس آمن.سوف أبقى على اتصال.
    Ciddiyim. Kendimi çok daha iyi hissediyorum. Open Subtitles . أنا أعني هذا . أنا أشعر بأني أفضل بكثير
    Hayır, Ciddiyim. Dün gece yaptığın gibi. Open Subtitles كلا، أنا أعني هذا كما فعلت ليلة أمس تعال وعضني
    Sana başka kimseye söyleyemeyeceğin bir şey söyleyeceğim ve bu defa Ciddiyim. Open Subtitles الآن سأقوم بإخباركِ شيئاً ما و عليكِ ألّا تُخبري به أيّ أحد آخر ، و هذه المرّة أنا أعني هذا
    - Phoebe, sen ondan güçlüsün. - Ciddiyim! Open Subtitles فيبي، لقد كنتِ أقوى منه - أنا أعني هذا -
    Beni bulmaya çalışma Lilah. Ciddiyim. Open Subtitles لا تحاولي العثو عليّ ، أنا أعني هذا
    Bu saçmalıklara gerek yok! Son derece Ciddiyim... Open Subtitles -أنا لا أحتاج هذا الهارء أنا أعني هذا و جاد فيه
    Daha iyi planlayamazdın. Ve bunda Ciddiyim. Open Subtitles لقد خططتي بأفضل ما يكون و أنا أعني هذا
    Ciddiyim, tatlım. Dışarı çık! Open Subtitles أنا أعني هذا يا عزيزي هيا اخرج
    Ciddiyim. Sahiden sorun değil. Open Subtitles لا بأس، أنا أعني هذا حقاً، لابأس.
    Yeterince cenaze gördüm. Ciddiyim. Open Subtitles لقد اكتفيت من حضور الجنائز ...أنا أعني هذا
    Çok Ciddiyim. Teşekkür ederim. Çünkü seninleyken mutlu değildim. Open Subtitles أنا أعني هذا شكرا لأني لم أكن سعيدة معك
    Bu konuda Ciddiyim, teşekkür ederim. Open Subtitles أتعلم، أنا أعني هذا بصدق، شكرًا
    Sakın bana vurayım deme. Çok Ciddiyim. Open Subtitles لا تحاول ، أنا أعني هذا
    - Hayır, Willow! Ciddiyim. Open Subtitles ويلو أنا أعني هذا
    Gelme buraya Pat. Ciddiyim. Bu eve sakın gelme. Open Subtitles لا تأتي إلى هنا، (بات)، أنا أعني هذا لا تأتي إلى هذا المنزل
    Sana her şeyi borçluyum, Henry, ben Ciddiyim. İyi misin, bana büyük olmuştur ? Open Subtitles أنا مدين لك بكل شيء يا (هنري) أنا أعني هذا لقد كنت رائعاً معي ، حسناً ؟
    Sakın içeriye girme, Pat. Çok Ciddiyim. Open Subtitles لا تأتي إلى هنا، (بات)، أنا أعني هذا لا تأتي إلى هذا المنزل
    Sağ ol. Ciddiyim, sağ ol. Open Subtitles شكرا, أنا أعني هذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus