"أنا أفتقدك" - Traduction Arabe en Turc

• Seni özledim
• Seni özlüyorum
• Özledim seni
• Seni çok özledim
• Seni özleyeceğim
• çok özlüyorum

Dinle, Seni özledim. Bunca zamandır seni görmüyorum.
لكن اسمعي, أنا أفتقدك, لم أرك منذ مدة طويلة

Seni özledim. Ama ormana yalnız gitme.
أنا أفتقدك, ولكن لا تذهبي إلى الغابة وحدكِ,.

Biliyorsun, bende Seni özlüyorum çünkü o kalın kafanın içinde sen hala oradasın.
أتعرف؟ و أنا أفتقدك لأنك مازلت هناك برأسك الكبيرة السميكة هذه

George, Seni özledim. Özledim seni, George.
جورج ، أنا أفتقدك افتقدك يا جورج

Balık işi için Eagles'da birileriyle buluşacağım. Seni çok özledim.
أنا سوف أقابل بعضا من الرفاق للصيد عند موقع الإيجل أنا أفتقدك

Seni özledim. Daha da fazlası,sana ihtiyacım var.
أنا أفتقدك وأكثر من ذلك، أنا أحتاجك

Merhaba. Ben de seni seviyorum. Seni özledim.
مرحباً، أنا أحبّك أيضاً أنا أفتقدك

Seni özledim. Tek söyleyeceğim buydu.
أنا أفتقدك هذا كل ما أريد قوله

Seni özledim dostum. Artık böyle konuşma fırsatımız olmuyor.
أنا أفتقدك ، لم أعد أتحدث هكذا كثيراً

Yapma. Seni özledim.
يجب أن تكون متوازنة - أنا أفتقدك -

Ben de Seni özledim, hayatım.
أنا أفتقدك أيضاً,يا عزيزتي.

- Ben de Seni özledim.
أنا أفتقدك أيضاً

Fırsat bulur bulmaz beni ara, Olur mu? Seni özlüyorum.
إتصلي بي بأقصى سرعة أنا أفتقدك

Seni özlüyorum. Hepsi bu.
أنا أفتقدك فحسب هذا كل ما في الأمر

Bu önemli bir şey değil. Ben sadece... Seni özlüyorum.
أنا أفتقدك فحسب هذا كل ما في الأمر

Seni özledim. Seni çok özledim.
أنا أفتقدك, أفتقدك كثيراً

Özledim seni. Gülümsemeni özledim.
أنا أفتقدك أنا أفتقد إبتسامتك

Henry, Seni çok özledim keşke daha önce gelebilseydim ama senden uzakta yaşamaya mahkûm edildim.
هنري، أنا أفتقدك كثيراً وكنت سآتي قبل ذلك لكني أجبرت على أن أعيش بعيداً عنك.

Ben olsaydım, "Anne Seni özleyeceğim Russell, bebekle iyi şanslar.
لو كنت مكانك، لوددت قول "مرحباً أمي. أنا أفتقدك (راسل)، حظاً موفقاً مع الطفل.

Ve baba, lütfen unutma, Seni bildiğinden çok özlüyorum.
و أبي أرجوك تذكر أنا أفتقدك بأكثر مما تعلم