"أنا ابن" - Traduction Arabe en Turc

    • oğluyum
        
    • oğlu
        
    Hayır, Şerif olduğunu sandığım bir adamın oğluyum. Open Subtitles لا ، أنا ابن الرجل الذي ظننت أنه رئيس الشرطة
    Sen de aynı oyu vereceğimize emin olmak için buradasın. Ben babamın oğluyum. Open Subtitles وأنت هنا لكيّ تحرص على ألا أتحداه أنا ايضًا أنا ابن أبي
    Ben onun cebini dolduran adamın oğluyum bu yüzden dün bana bir arkadaş gibi davranmasını beklerdim. Open Subtitles أنا ابن الرجل الذي يسخى عليه بالأموال لذا إعتقدت بالأمس أنه سيُعاملني كصديق
    Hank Willis Thomas: Deb'in oğluyum. TED هانك ويليس توماس: أنا ابن ديب.
    - Evet Kazım, Moğollara karşı ihanet ettiğin dostun Hasan'ın oğlu. Open Subtitles نعم ، يا قاسم أنا ابن حسن الصديق الذي بعته للمغول
    Atrianların son lideri olan Nox'un oğluyum. Open Subtitles أنا ابن نوكس , القائد الاخير للاتيريين
    Ben eski Mutsu vali yardımcısının oğluyum! Open Subtitles أنا ابن النائب السابق..
    George Kelby'nin oğluyum. Open Subtitles أنا ابن جورج كيلبى
    Beni öldüremezler! Ben Francesca' nın uzun zamandır kayıp olan oğluyum! Open Subtitles لا يستطيعون قتلي أنا ابن (فرانشيسكا) المفقود منذ زمن طويل
    Ben de birinin oğluyum. Open Subtitles أنا ابن أحدهم أيضاً
    Ben Aku'nun sihrinin oğluyum. Open Subtitles أنا ابن سحر آكو
    Ben babamın tek oğluyum! - Ve sadece tek bir tane mi baban var? Open Subtitles أنا ابن وحيد لأبي = لديك أب واحد فقط =
    Patronun oğluyum. Open Subtitles أنا ابن صاحب المحل
    Ben Lord Boynton'ın oğluyum! Open Subtitles أنا ابن اللورد بوينتون
    Vasendorf'daki terzinin oğluyum. Open Subtitles أنا ابن الخياط في فيسندور
    Şeytan'ın oğluyum. Open Subtitles أنا ابن الشيطان
    Ben de Şeytan'ın oğluyum. Open Subtitles أنا ابن الشيطان أنت مختلف
    Ben Şerif'in oğluyum. Open Subtitles أنا ابن رئيس الشرطة
    Ben Spence Montgomery'ın oğluyum. Open Subtitles أنا ابن سبنس مونتغمري
    Ama ben eski Shogun'un oğlu ve şimdiki Shogun'un kardeşiyim. Open Subtitles ولكن أنا ابن الشوجون السابق، وشقيق الشوجون الحالي.
    Başsavcının oğlu olarak üniversiteye girerken hile yapmamı mı istiyorsun? Open Subtitles هل تطلبين منى أنا ابن النائب العام أن اُقبل فى الكليه عن طريق الغش والخداع ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus