Bunun sizin için zor olduğunu biliyorum Konsolos fakat... kızınızı ellerinden geri alacağımızdan emin olun. | Open Subtitles | أنا اعلم ان هذه اوقات عصيبة بالنسبة لك قنصل هان لكننا سوف نعيد ابنتك اليك |
Senin için zor olduğunu biliyorum, ama sergi açılır açılmaz, daha fazla zamanımız olacak. | Open Subtitles | أنا اعلم ان الوضع غير مريح لك الآن. و لكني اعدك.. سيكون هناك المزيد من الوقت لنا عندما يُفتح المعرض. |
Neyse, orayı duyduğumu söyleyebildim ve bunun yanlış olduğunu biliyorum ama açıkçası orayı hiç duymadım. | Open Subtitles | على أية حال،ممكن أن أكون قد قلت أننى سمعت به و ... أنا اعلم ان هذا خطأ لكن لكى أكون صادقاً، |
Jill'in hamile olduğunu biliyorum. Ve saçımdan nefret ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنا اعلم ان جيل حامل وانكم تكرهون شعرى |
- Sıradan bir hareket olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنظري, أنا اعلم ان ذلك سخيف |
Yaptığımın delilik olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا اعلم ان ما فعلته جنوني |
-Beynin olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | - أنا اعلم ان لديك دماغ |
Onun Brady olduğunu biliyorum! | Open Subtitles | أنا اعلم ان هذا (برايدي). |