"أنا الضحية" - Traduction Arabe en Turc

    • kurban benim
        
    • mağdur olan benim
        
    • kurban ben
        
    • Kurban olan benim
        
    • Ben kurbanım
        
    Burada kurban benim, bu herif botumu çaldı. O bir korsan! Open Subtitles أنا الضحية هنا، هذا الرجل سرق قاربي هو قرصاناً
    Asıl kurban benim, Müdür Campbell. Open Subtitles أنا الضحية والمجني عليها هنا أيها الناظر كامبل
    Kaçışı, parayı, her şeyi ayarlamışlar. Açıkçası Raylan, burada kurban benim. Open Subtitles المهرب والمال وكل شيء بوضوح تام أنا الضحية هنا
    Burada mağdur olan benim ama buna rağmen o yine de piç babası lehine ifade verdi. Open Subtitles أنا الضحية في هذه الحالة, وعلى الرغم من ذلك فإنه أدلى بشهادته لصالح إبن الزنا لوالده.
    Saldırıya uğrayan bendim. Burada kurban ben oluyorum. Open Subtitles . أنا الوحيد الذى هوجمت . أنا الضحية
    Bunu göremiyor musunuz, burada Kurban olan benim. Open Subtitles ألا ترون؟ أنا الضحية هنا
    Burada kurban benim, bu herif botumu çaldı. O bir korsan! Open Subtitles أنا الضحية هنا، هذا الرجل سرق قاربي هو قرصاناً
    Hayır, bekle biraz. Burada kurban benim. Open Subtitles كلا ، انتظر لحظة ، الآن أنا الضحية هنا
    Gördünüz mü, burada kurban benim işte. Open Subtitles مثلما قلت . أنا الضحية هنا
    Bakın burada kurban benim. Open Subtitles أنا الضحية هنا.
    kurban benim! Ben! Open Subtitles أنا الضحية هنا انا
    Aslında kurban benim. Open Subtitles صدقيني ، أنا الضحية هنـا
    Burada kurban benim. Open Subtitles أنا الضحية هنا.
    Burada kurban benim! Open Subtitles أنا الضحية هنا ..
    Burada kurban benim. Open Subtitles أنا الضحية هُنا
    - Adamım, kurban benim burada. Open Subtitles ـ أنا الضحية هُنا
    Burada kurban benim. Open Subtitles مهلا، أنا الضحية هنا - حقا؟
    Burada kurban benim, Cynthia! Open Subtitles أنا الضحية هنا "سينثيا"
    Hiç bana bakmayın. Burada mağdur olan benim. Open Subtitles لا تبدأ بإستجوابي , أنا الضحية هنا
    Beni sen tuttun. Burada kurban ben oluyorum. Open Subtitles أنت استأجرتني، أنا الضحية.
    Kurban olan benim. Open Subtitles أنا الضحية.
    Bir tuzaktı. Ben kurbanım. Open Subtitles لقد كان فخ, أنا الضحية هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus