| Hayır. ben kocanı oynuyorum, Victor. Adım Joey Tribbiani. Merhaba. | Open Subtitles | لا أنا العب دور زوجك فيكتور أنا جوى تربيانى |
| Onların başlattığı oyunu oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب الألعاب نفسها التي بدأوا بها فقط |
| St. Andrews'ta oynuyorum, hava da fena hâlde rüzgarlı. | Open Subtitles | أنا العب في سانت أندروز و الجو به رياح كثيرة |
| Memur bey, yardım edin. SİNİR adında bir oyun oynuyorum. | Open Subtitles | سيدي الشرطي، احتاج إلى مساعدة أنا العب لعبة تسمى "الجرأة" |
| Ben oyuncaklarımla oynuyorum. Sen topluyorsun. | Open Subtitles | أنا العب بدماي ثم تأتي أنت وتلمهن |
| Oyun oynuyorum. Kendi odanda izlesene! | Open Subtitles | .أنا العب الأن .شاهدي التلفاز في غرفتكِ |
| Hayır, ben seni oynuyorum. Bunu sen yapıyorsun. | Open Subtitles | لا.أنا العب دورك هذا ماستقوم به |
| Onunla domino oynuyorum, her zaman ben kazanıyorum. | Open Subtitles | أنا العب الدومينو معه ودائماً أفوز. |
| Kuralıyla oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب حسب القواعد |
| Doris ben tek başıma oynuyorum, senin de oynaman gerek. | Open Subtitles | "دوريس" أنا العب لوحدي، عليك اللعب |
| Uzun vadede başarılı olacak bir oyun oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب بصبر هنا |
| Uzun vadede başarılı olacak bir oyun oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب بصبر هنا |
| Doris ben tek başıma oynuyorum, senin de oynaman gerek. | Open Subtitles | "دوريس" أنا العب لوحدي، عليك اللعب |
| Molalarda Sarah ile çok oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب كثيراً مع (سارا) في أيام العطــُــل |
| Molalarda Sarah ile çok oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب كثيراً مع (سارا) في أيام العطــُــل |
| Çok güzel yeni bir oyunu oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب لعبة جديدة رائعة |
| Ben de G-Force oynuyorum. | Open Subtitles | - أنا العب - قوة جي |
| - Ben de golf oynuyorum. | Open Subtitles | - أنا العب الجولف |
| Gördüğün üzere, poker oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب (بوكر) |
| Gördüğün üzere, poker oynuyorum. | Open Subtitles | أنا العب (بوكر) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 