"أنا بحاجة لرؤية" - Traduction Arabe en Turc

• görmem gerek
• görmem gerekiyor
• görmem lazım
• görmek istiyorum
• görmeliyim

Gözlere ihtiyacım var, olan, biteni görmem gerek, anlıyor musun?
أنا بحاجة لرؤية ما يحدث ، فهم ؟

Benim görmem gerek.
أنا بحاجة لرؤية.

Herkesin pasaportunu görmem gerekiyor.
أنا بحاجة لرؤية جوازات سفر الجميع.

Ama bu sefer bir kimlik görmem gerekiyor.
و لكن هذه المرة أنا بحاجة لرؤية هويتك

Yüzünü görmem lazım. Böylece ifadeni görerek oynayabilirim.
أنا بحاجة لرؤية وجهك حتى أنا يمكن أن تقوم به من رد فعلك.

Morello sermayesinin geçen yıl satın aldığı hisselerin listesini görmek istiyorum.
أنا بحاجة لرؤية قائمة بجميع المتاجرات لشركة مريللو التي تمت في العام الماضي

Doktor, hemen müdürü görmeliyim.
أيها الطبيب , أنا بحاجة لرؤية المشرف في الحال

Kimliğinizi görmem gerek.
أنا بحاجة لرؤية هويتك

- Neler olduğunu görmem gerek.
أنا بحاجة لرؤية ما يحدث.

Cesetleri görmem gerek.
أنا بحاجة لرؤية الجثث

- Güvenlik kasetlerini görmem gerek.
أنا بحاجة لرؤية أشرطة الأمن

İkinizin de avuç içini görmem gerekiyor.
أنا بحاجة لرؤية راحة يدكم الاثنين

Esiri görmem gerekiyor.
أنا بحاجة لرؤية السجين

Kızını görmem gerekiyor.
أنا بحاجة لرؤية أبنتك

Bu yüzden geriye kalanları hemen görmem lazım!
لذا في الحال أنا بحاجة لرؤية تلك المخلفات

Oraya girmem lazım. Anahtarınızı görmem lazım.
أنا بحاجة لرؤية مفتاحك أولا- أجل بالطبع-

Kumandan Huo'yu görmem lazım.
أنا بحاجة لرؤية جنرال هوه.

Bu sözde yatırımcının sözde anlaşmasını görmek istiyorum.
أنا بحاجة لرؤية هذا العقد المزعوم من هذا المستثمر المزعوم

Peki, o formları görmek istiyorum.
حسناً، أنا بحاجة لرؤية هذه التقارير

O zaman Kral'ın imzalı izninizi görmeliyim.
إذن أنا بحاجة لرؤية طلبك موقع من الملك.