Gerçekten iyiyim. Kendim gidebilirim. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً ، يمكنني الذهاب وحدي |
- Gerçekten, iyiyim ben. İkinizi de teşekkür ederim. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً شكراً لكما |
hayır, ben Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | لا ,أنا بخير ,حقاً |
-Ama gerekirse seni eve... -Hayır, lütfen. Ben iyiyim. | Open Subtitles | ـ لكني سأعيدك في دقيقة ـ لا؛ من فضلك أنا بخير حقاً أنا |
İyiyim efendim, gerçekten. Sanırım yapabileceğim en iyi şey çalışmak. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً يا سيدي العمل هو أفضل شئ يمكنني فعله |
Tamam, cidden, ben iyiyim. Hayır, gerçekten kendimi çok daha iyi hissediyorum şu an. | Open Subtitles | حسناً، أنا بخير حقاً أشعر بتحسن كبير الآن |
Hayır, Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | كلا، أنا بخير حقاً. |
Hayır, ben g... Ben Gerçekten iyiyim birader. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً ، يا أخي |
İyiyim. Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير , حقاً |
Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً . |
Gerçekten iyiyim. - Peki tamam. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً - حسناً - |
Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً |
Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير. حقاً . -حسناً . |
Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً |
Gerçekten iyiyim. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً |
İyiyim. Böyle şeylere alışmış olmam gerek. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً لابد من أنني أعتدت على هذه الأمور |
Ben iyiyim.Gerçekten Sanırım biraz klostrofobim var. | Open Subtitles | أنا بخير حقاً أعتقد أني متأثرة قليلاً |
Ben böyle iyiyim. Kafeste keyfim yerinde. | Open Subtitles | لا يارفاق، أنا بخير حقاً القفص رائع |
- Yo, hayır, ben iyiyim gerçekten. | Open Subtitles | -كلا, كلا, كلا. أنا بخير, حقاً. |