"أنا بدأت أعتقد" - Traduction Arabe en Turc

    • düşünmeye başlıyorum
        
    • düşünmeye başladım
        
    Nikâh için Vegas'a gitmem gerektiğini düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أنه على الذهاب . إلى ذلك الزواج
    Belki de annelerimizle kiliseye gitmemiz gerektiğini düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أنه ربما ينبغي أن يكون لدينا فقط ذهبت إلى الكنيسة مع الأمهات لدينا.
    Blake'i hiç tanımadığımı düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles هتاف اشمئزاز. أنا بدأت أعتقد أنا لا أعرف بليك على الإطلاق.
    Nereden anlatmaya başlayacağımı bile bilmiyorum... ama senin yaşadığın şeylerin sadece... bir halüsinasyon olmadığını düşünmeye başladım. Open Subtitles أنا حتى لا أعرف كيف أصيغ هذا في كلمات ولكن أنا بدأت أعتقد أن ما حدث لك كان. ليس فقط مجرد هلوسة.
    Siz insanların hepsinin garip olduğunu düşünmeye başladım. Open Subtitles هذا للتأكيد ? أنا بدأت أعتقد أنك مثل البشر.
    Belki de bu şekilde olması gerektiğini düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أنه ربما هذا هو السبيل ينبغي أن يكون.
    Bunun kimsenin kazanamayacağı bir vaka olduğunu düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أن هذا الحالة لا احد سوف يفوز بها
    Her kimden alıyorlarsa ortaya çıkmayacak gibi düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أيا كانوا يشترون لا ستعمل المعرض.
    Gerçekten bir hata yaptığımızı düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد... لقد أحرزنا لقد ارتكب خطأ حقيقي.
    Ben de haklı olduğunu düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles و أنا بدأت أعتقد أنه ربما كان على حق
    Bunun içeriden yapılan bir iş olduğunu düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد كان عناصر من الداخل.
    Bunun içeriden yapılan bir iş olduğunu düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد كان عناصر من الداخل.
    Dostum olmadığını düşünmeye başlıyorum, dostum. Open Subtitles - أنا بدأت أعتقد أنك ليس صديقي, يا صديقى.
    Barışın abartıldığını düşünmeye başlıyorum. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أن السلام مبالغا فيه
    Aslında oldukça iyi bir fikir olduğunu düşünmeye başladım. Open Subtitles في الواقع، أنا بدأت أعتقد كان فكرة ذكية جدا.
    Pekde iyi bir fikir olmadığını düşünmeye başladım. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أن ربما ولم يكن هذا أن فكرة جيدة.
    Bu kadar popüler olmak için önemli şeyleri ihmal ettiğimizi düşünmeye başladım artık. Open Subtitles نعم، حسناً أنا بدأت أعتقد أنني فقدت بعض الأشياء عندما كنت أتسلق
    Aslında, Max'ın içimizde en az gey olan olduğunu düşünmeye başladım. Open Subtitles أنت تعرف ، أنا بدأت أعتقد الحد الأقصى هو أقل مثلي الجنس كل واحد منا
    Yapmamız gerektiğini düşünmeye başladım hayaletler plana dahil edelim. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أننا يجب أن والسماح للأشباح في على الخطة.
    Bırakalım nükleeri alsınlar diye düşünmeye başladım. Open Subtitles أنا بدأت أعتقد أننا يجب أن مجرد السماح أكان لديهم السلاح النووي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus