| Dinle, gelmene sevindim. Yardımın lazım. Kafam karıştı. | Open Subtitles | يسرّني مجيئك يا صديقي أحتاج إلى مساعدتك، أنا حائر فعلاً |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائر جدًا، فمن ناحية عليّ اختراق تقنية فضائية فعليّة |
| Kafam karıştı. Keith, Fort Wayne'de değil mi? | Open Subtitles | أنا حائر كيث ليس في فورت واين ؟ |
| Kafam karıştı, telefonda mıydı? | Open Subtitles | أنا حائر. هل كان يتحدث بالهاتف؟ |
| Kızgın değilim, sadece Kafam karışık. | Open Subtitles | لا لست غاضبا,أنا حائر فقط |
| Marge, Kafam karıştı. Bu mutlu mu yoksa üzücü bir son mu? | Open Subtitles | مارج) أنا حائر هل هذه نهاية سعيدة أم حزينة؟ |
| - Kafam karıştı, ne söyledi tam olarak? | Open Subtitles | أنا حائر , أيهما ؟ |
| Biraz Kafam karıştı. Ben... | Open Subtitles | أنا حائر قليلاً. |
| Bekle biraz. Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنتظر لحظة، أنا حائر |
| - Kafam karıştı. - Her şey bitti. | Open Subtitles | أنا حائر - انتهى الأمر - |
| Benim de seninki kadar Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائر مثلك |
| Benim de seninki kadar Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائر مثلك |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائر جدا |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | رقيب أنا حائر |
| - Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائر |
| İyi de benim Kafam karıştı. | Open Subtitles | -حسنُ أنا حائر الآن ، |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائر. |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا حائر. |
| - O halde Kafam karıştı. | Open Subtitles | لذا أنا حائر |
| Kafam karışık. | Open Subtitles | أنا حائر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 