"أنا حيث" - Traduction Arabe en Turc

• yerdeyim

Daha önce hiç böyle hissetmedim. Şu anda tam olmak istediğim yerdeyim.
لم أشعر هكذا من قبل أنا حيث أريد أن أكون بالضبط

Sonunda, ait olduğum yerdeyim, ama kalbim her zaman seninle.
في نهاية أنا حيث أنتمي، ولكن قلبي معك دائماً

Tam istediğin yerdeyim. Olmasını istediğin şey olacak.
ها أنا حيث تريدني، أيما تود حدوثه، سيحدث.

# Sonunda olmam gereken yerdeyim #
*انها أوه ، واضحة جدا أنا حيث من المفترض أن أكون*

Şu anda olmam gereken doğru yerdeyim.
من؟ - أنا حيث أحتاج أن أكون في الوقت الحالي -

Evet, olmam gereken yerdeyim.
نعم، أنا حيث يفترض بي أن أكون

Olmak istediğim yerdeyim baba.
أنا حيث أريد أن أكون أبي

Tamamen olmak istediğim yerdeyim şu an.
أنا حيث أريد تماماً

Tam da olmam gereken yerdeyim.
أنا حيث ماأريد بالضبط

Olmam gereken yerdeyim.
أنا حيث أريد أن أكون

Olmam gereken yerdeyim.
أنا حيث يجب أن أتواجد.

- Tanrının olmamı istediği yerdeyim.
أنا حيث يريدني الربّ أن أكون

Ben şu an olmam gereken yerdeyim.
أنا حيث يُفترض بي التواجد

Hayır. Şu an tam olmam gereken yerdeyim.
لا، أنا حيث يُفترض بي

Ben olmam gereken yerdeyim.
لا أنا حيث يجب أن أكون

Yakalandığımız yerdeyim!
أنا حيث رتّبنا!

Zaten olmak istediğim yerdeyim.
أنا حيث أريد

Frank'in vurulduğu yerdeyim.
"أنا حيث أصيب (فرانك)"