| Tanrım, şu an Çok korkuyorum. Kedi gibi miyavlamanı duymak istiyorum. | Open Subtitles | ـ يا إلهى ، أنا خائف للغاية الأن ـ الأن ، أريد أستمع إليك وأنت تموءَ كـ القطة ؟ |
| Çok korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف للغاية |
| Çok korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف للغاية. |
| O kadar çok korktum ki kaçıyorum! | Open Subtitles | أنا خائف للغاية الان بالتالى أظن انه من الافضل ان أهرب الان أراكم بعد العطلة .. |
| - Aman çok korktum! | Open Subtitles | أنا خائف للغاية |
| - Anne, Gerçekten korkuyorum. | Open Subtitles | -أمي، أنا خائف للغاية |
| Çok korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف للغاية |
| Evet Lordum, Çok korkuyorum. | Open Subtitles | أجل يا سيدي ، أنا خائف للغاية |
| - Çok korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف للغاية صاح |
| Çok korkuyorum! | Open Subtitles | أنا خائف للغاية |
| Çok korkuyorum. | Open Subtitles | أنا خائف للغاية, و... |
| Gerçekten çok korktum. | Open Subtitles | .أنا خائف للغاية |
| Evet, çok korktum... | Open Subtitles | نعم ، أنا خائف للغاية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 