"أنا ذاهب إلى" - Traduction Arabe en Turc

• a gidiyorum
• e gidiyorum
• ya gidiyorum
• ya gideceğim
• e gideceğim
• ye gidiyorum
• görmeye gidiyorum
• gidip
• a gideceğim
• gideceğim ve
• gidiyorum ben

Birkaç günlüğüne iş için New York'a gidiyorum.
أنا ذاهب إلى نيويورك لبضعة أيام بخصوص العمل.

Ben New York'a gidiyorum, gerçeği öğrenmek için. Hoşça kal.
ولكن أنا ذاهب إلى جديد نيويورك لبيا الأصلي

Little Ray'e gidiyorum, bozduğun kelepçenin yenisini alacağım.
أنا ذاهب إلى قليلا راي أن يصبح فاصل لواحد إنكسرت.

Dönmeyeceğim. Yatla İspanya'ya gidiyorum.
لن أعود أنا ذاهب إلى اسبانيا على متن يخت

- Evet. Fakat birazdan yüz masajı için SPA'ya gideceğim.
و لكن أنا ذاهب إلى منتجع صحي في دقيقة واحدة للحصول على تدليك

Bu yaz belki Portekiz'e gideceğim.
أنا ذاهب إلى البرتغال هذا الصيف.

Selam, ben kahvaltı için babam ve Lily'ye gidiyorum. Gelmek ister misin?
مرحبًا ، أنا ذاهب إلى والدي وليلي للإفطار أتودين المجيء ؟

Patronumu görmeye gidiyorum!
أنا ذاهب إلى مديرتي

Pekala, siz hanımlar burada kalıp, tırnaklarınıza oje sürün. Ama ben eğlencenin olduğu yere, Horizons'a gidiyorum, tamam mı?
حسنا , إبقوا أنتم السيدات هنا و قلموا أظافركم و لكن أنا ذاهب إلى الهورايزون , حيث يوجد المرح حسنا ؟

Hey, Jerry, Waldenbooks'a gidiyorum.
جيري، أنا ذاهب إلى مكتبة والدنبوكس.

Boston'a gidiyorum. Solculuğu bırak.
أنا ذاهب إلى بوسطن سنرحل للعيش هناك

Ben de daha kahvaltı etmedim o yüzden Burger King'e gidiyorum.
و أنا فوّت طعام إفطاري لذا أنا ذاهب إلى "بيرغر كينغ"

- Daha fazla bu lafları çekemem. Paris'e gidiyorum, tamam mı? Bonfe gidiyorum, Kanada'ya!
أنا ذاهب إلى "باريس"، "فرنسا" سأذهب إلى "كندا"

Ne dersen de Maris'e gidiyorum. Pişman olacaksın!
لا أهتم بما تقوله أنا ذاهب إلى ماريس

O zaman İspanya'ya gidiyorum. Nadia'yı da götürmek istiyorum.
ثمّ أنا ذاهب إلى إسبانيا نفسي، وأنا أودّ أن آخذ نادية معي.

Profesör Drakula'nın Ürkünç Laboratuvarı, Bar ve Izgara'ya gidiyorum.
حسنًا, أنا ذاهب إلى مختبر البروفسيور دراكولا سبوكي وحانته ومطعم الشواء

Haftaya Bermuda'ya gideceğim, bir fantezi savaşına değil.
أنا ذاهب إلى (برمودا) الإسبوع القادم وليس من خيال الحرب

Tamil Nadu'ya gideceğim.
أنا ذاهب إلى نادو تاميلي

İlk parlementoya sonrada City Garden Space e gideceğim.
أنا ذاهب إلى البرلمان الآن، ومن ثَم سوف أذهب إلى "جاردن سيتي"

Ben Waverly'ye gidiyorum. Bir saat içinde orada ol.
أنا ذاهب إلى وافرلي أتوقع أن أراك هناك خلال ساعة

Nereye gideceğimi sana söyleyeyim- doğru ofisime gidip, beni kaçıran Mafya patronu ve bu konuda bir şey yapmayan, baş müfettiş hakkındaki haberi yazacağım.
أنا سأخبرك بالضبط حيث أذهب. أنا ذاهب إلى مكتبي، حيث أنا سأكتب إرسالي القادم حول رئيس مافيا الذي إختطفني

Tamam, Charleston'a gideceğim.
حسنا ، أنا ذاهب إلى تشارليستون.

İşte bu tablodaki favori bölümlerimden birisine gideceğim, ve tam anlamıyla çatlakları göreceğim.
أنا ذاهب إلى إحدى الأجزاء المفضلة لدي في اللوحة، وسأقوم فعلا بالوصول إلى الشقوق.

Cepheye gidiyorum ben.
أمي، أنا ذاهب إلى الجبهة