"أنا سَأَقْتلُك" - Traduction Arabe en Turc

• seni öldürürüm
• seni öldüreceğim
• seni öldürebilirim

Eğer birlikte uyumazsak, seni öldürürüm!
لو لم تَجْعلُني انام الآن، أنا سَأَقْتلُك.

Bir daha yakınıma yaklaşırsan seni öldürürüm.
إذا أنت إقتربْت مني ثانيةً أنا سَأَقْتلُك.

Bir daha özel hayatıma girersen, seni öldürürüm.
لا تُنتهكْ حياتَي الخاصّةَ ثانيةً أَو أنا سَأَقْتلُك.

Kendimi baştanm yaratacağım, yemin ederim ve yarattığım zaman, seni öldüreceğim!
أنا سَأَجْعلُ نفسي كُلّ ثانيةً، أُقسمُ، ومتى أنا أعْمَلُ، أنا سَأَقْتلُك!

Beni utandırırsan seni öldürebilirim.
أنا سَأَقْتلُك إذا أحرجتيني

Ayrıldığım zaman bana, "Weensie, bu işi beceremezsen, seni öldürürüm." dedi,
عندما تَركتها، قالتْ، ".وينسي ، إذا أتَلْفت هذا ، أنا سَأَقْتلُك"

Ona iyi davranıp bu işin içine edersen seni öldürürüm.
إذا تَبْدأُ بتَصَرُّف لطيفِ و خرّبْ هذا، أنا سَأَقْتلُك.

Bir şey yapmazsan seni öldürürüm!
أنا سَأَقْتلُك إذا لم تَفعل شيءُ! ْ لا أَستطيعُ!

Ona bir daha sakın dokunma... yoksa yemin ediyorum seni öldürürüm.
لا تَمْسُّه أبداً ثانيةً... أَو أنا أَحْلفُ بالله أنا سَأَقْتلُك.

Hata istemiyorum, Shawn, seni öldürürüm.
بلا أدنى شك، شون، أنا سَأَقْتلُك.

Şöyle söyledi: "Beni terketmeye kalkışırsan, seni öldürürüm."
كلماته: "إذا تُحاولُ أبداً لتَرْكي، أنا سَأَقْتلُك."

Durdurursan, seni öldürürüm!
- اذا اوقفت القتال، أنا سَأَقْتلُك!

seni öldürürüm.
أنا سَأَقْتلُك.

Çıkar şunu, yoksa seni öldürürüm.
أزلْه منه أَو أنا سَأَقْتلُك.

Kes şunu ya da seni öldürürüm.
إقطعْه أَو أنا سَأَقْتلُك.

Bulmazsan seni öldürürüm!
أنا سَأَقْتلُك إذا لم تَجِدُه

- seni öldürürüm!
- أنا سَأَقْتلُك!

Geriye kalanla seni öldüreceğim.
أنا سَأَقْتلُك مَع مهما تَركتُ.

seni öldüreceğim.
أنا سَأَقْتلُك.

Bunun için seni öldürebilirim.
أنا سَأَقْتلُك forthis.