"أنا عمري" - Traduction Arabe en Turc

• yaşındayım
• Ben yaşlıyım

Selam, 9 yaşındayım ve hiçbir şey yapamam. Bana bir iş verir misin?
مرحبا، أنا عمري تسعة ولا أستطيع فعل شيء هل يمكنك أن تعطيني عمل؟

17 yaşındayım ve onların yastıklı hücreleri vardı.
أنا عمري 17 عام و كان لديهم زنزانة مبطنة

23 yaşındayım, param yok ve hâlâ ailemle oturuyorum.
أنا عمري 23 سنة، وأنا لا أملك المال وأنا لا تزال تعيش في المنزل.

Ben yaşlıyım.
أنا عمري.

- Ben yaşlıyım.
- أنا عمري.

22 yaşındayım.Burada olmamalıydım.Bu bir hata.
أنا عمري 22 عاماً . لا يجب أن أكون هنا لابد ان هذه غلطة ما

Ben 38 yaşındayım, dandik bir araba sürüyorum, bana saygısı olmayan oğlumlayım, boğazımdan kesmem gerekecek olan şeker hastalığına bir fıstıklı kek uzaklığındayım.
أنا عمري 38 سنة وأقود سيارة مقرفه مع ابن لا يحترمني وفطيرة سنكرز واحدة بعد من أن أخسر قدمي بسببب السكري..

Ailemden o kadar sıkıldım ki, gerçekten 17 yaşındayım.
أنا مُتضايقة من والدي, وبصراحة ..أنا عمري 17 عاماً

Bak dostum, 52 yaşındayım ve çalışmak için parlak, mavi bir tişört giyiyorum.
إسمع يارفيق, أنا عمري 52 عاماً و أرتدي قميص أزرق صافي للعمل

16 yaşındayım anne. Ölmüş fazla insan tanımıyorum.
أنا عمري 16 يا أمي لا أعرف الكثير من الأموات

37 yaşındayım artık. - 24 saat ereksiyon olamam. - Peki.
أنا عمري 37 عامًا وليس بوسعي أن أملك قضيبًا منتصبًا دائمًا، أنا آسف، حسنًا؟

Bak ben 35 yaşındayım. Bu sana bir şey ifade ediyor mu?
اسمع، أنا عمري 35، ألا يعني هذا لك شيء؟

15 yaşındayım, dünyayı geziyorum.
أنا عمري 15 سنة، مسافر العالم.

Ondan çok hoşlanmıyorum ama daha on altı yaşındayım ve belki evlenmeye hazır olduğumda fikir değiştirebilirim.
وأنا مثلك أكثر من أحب اندي، التعاون الدولي، ولكن أنا عمري 16. وربما سيكون قصة مختلفة مثل عندما وأنا على استعداد أن يتزوج.

Ben, 60 küsur yaşındayım ve gri bir takım giyiyorum falan.
و أنا عمري 60 عاماً و أرتدي بدلة رمادية

"Eğer bu patatesse, ben de 16 yaşındayım, seksiyim."
"اذا كانت هذه بطاطا أذا أنا عمري 16 و مثير"

31 yaşındayım ve bu anlattıkların beni tanımlıyor.
أنا عمري 31، وكل تلك المواصفات تصفني

Sürtük, ben 21 yaşındayım, sense 30.
يا عاهرة، أنا عمري 21. وأنتي 30