"أنا عندي" - Traduction Arabe en Turc

• bende
• sahibim

bende Han Na Brown'ın sorumlu olduğu bir serginin kitapçığı var.
. أنا عندي كتيب عن معرض هانا كانت مسوؤلة عنه من قبل

Şöhrete götüren en kısa yol bende...
تريد أن تصل إلى الشهرة أنا عندي أسرع طريق

-Taç bende, hem de çok güzel bir tane.
أنا عندي التاج وهو جميل جداً وما زال على رأسي

bende az bulunur 3 kanser var başarısız organlarımın her biri kanser, ve ışığa karşı tamamen dayanıksızım.
أنا عندي 3 أمراض سرطان نادرة وأي عدد لعيوب في الاعضاء وحساسية كاملة من الضوء

Bir adamı gömmek üzere, onca yolu kat edip niçin buraya geldiğinizi bilmek sorumluluğuna sahibim.
أنا عندي مسؤولية أن اعرف لماذا جئت طول الطريق هنا لدفن رجل.

Oh, peki... bende, yaklaşık 34 dolar bozukluk var.
أوه ، حسناً .. أنا عندي 34 دولار وبعض الفكة

Mesela bende bir çocuk var, tamam mı çevre bilimi mi ne okumuş öğrenim kredilerinden ötürü batağa saplanmış öğrendik ki annesinin bypass ameliyatı olması gerekiyormuş.
مثلاً، أنا عندي الولد دة. راح كلية لدراسة العلوم البيئية أو حاجة زي كدة. و تعب من قروض الطلبة

Chuck'ta olmayan market anahtarı bile var bende.
مسبقا أنا عندي مفاتيح المحل التجاري وتشاك لا يملك مفاتيخ هذا المحل حسناً، يجب أن أذهب هل ستكونين بخير لوحدك؟

bende bu iş için gerekli olan şey var, o yüzden şunu halledelim.
أنا عندي حل هذا الأمر دعنا نواصل الأمر

"Gerçek yüzük bende! Kızın kılına zarar gelirse... "
أنا عندي الخاتم الحقيقي إذا أذيت تلك الفتاة...

bende anahtarlar, Raoul'da kutu numarası var.
إذاً، أنا عندي المفتاحِ و"راؤول" عنده رقم الصندوقَ

Belki bende de biyolojik zorunluluk vardır.
تعرف، لربّما أنا عندي a أولوية حيوية أيضا.

bende üç, beş, yedi ve altı pens var.
أنا عندي 3 ، 5 ، 7 جنيه

bende de iki tane var.
أنا عندي إثنين منها

Merak etme Clark, Truva atın bende.
لا تقلق، (كلارك) أنا عندي لك حصان طروادة

bende bir ordu dolusu var.
لحسن الحظ، أنا عندي جيش منهم

Gerçekte bende senin kadar tecrübeliyim
بالحقيقة أنا عندي تجربة مثلك

Test sonuçların bende..
النظرة، أنا عندي نتائجك.

bende de giysiler var...
أنا عندي ملابـس

Ona daha bir yüzük bile almadım, dünyanın en iyisine sahibim!
أنا لم أحصل لها على خاتم لحد الآن ، أنا عندي الأفضـل بالعالم كله

Her neyse, yürümek fazla önemsenir, ben burada istediğim herşeye sahibim.
على أية حال ، لم أغالي في التقييم أنا عندي كل شيء أحتاجه هنا