| - Canım, çok gururlandım! - Sağ ol. | Open Subtitles | - عزيزتي , أنا فخورةٌ جداً ! |
| - Canım, çok gururlandım! | Open Subtitles | - عزيزتي , أنا فخورةٌ جداً ! |
| seninle gurur duyuyorum, canım. | Open Subtitles | اجتزتِ الامتحان أنا فخورةٌ جداً بكِ , يا عزيزتي |
| Bugün yaptığın şeyden dolayı seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ جداً بما فعلت اليوم. |
| seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ جداً بكَ |
| Michael seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ جداً بك مايكل |
| Sean ile sorunlarınızı çözdüğünüz için seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ جداً بك لتسويتك (الأمور مع (شون |
| seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ جداً بكِ. |
| seninle gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورةٌ جداً بكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 