"أنا فقط أريد منك" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorum

Bu elbiseyi düzelmek için bana yardım etmeni istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تساعدني في إصلاح هذا الفستان

Hayır, karar vermeden önce bir hikaye dinlemeni istiyorum.
لا، أنا فقط أريد منك سماع هذه القصّة قبل أن تقرّر

Sadece ne istediğin konusunda kendine karşı dürüst olmanı istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تكون صادقا مع نفسك حول ما تريد.

İsteyip istemediğine dikkatini çekmek istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تكون على علم ما كنا نتحدث عنه.

Hendrix, sonra bilmen gerekir diye, yanımda kimin olduğunu bilmeni istiyorum.
هندريكس، أنا فقط أريد منك أن تعرف الذي معي في حال كنت بحاجة إلى معرفة في وقت لاحق.

Senden sadece bunu istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تكون انتي وهذا هو كل ما أحتاج

Yalanların ve şüphenin ağırlığı olmadan yaşamanı istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تذهب على دون الوزن من الأكاذيب والشك.

Oraya gitmek istememi önemsemeni istiyorum!
أنا فقط أريد منك أن تهتم أني أريد الذهاب إلى هناك!

Sadece vergi işlerini halletmek istiyorum.
أنا فقط أريد منك الإنتهاء من ضرائبك.

Sadece dikkatli olmanı istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تكون حذرا.

Marksville'deki postaneye bir mektup götürmenizi istiyorum.
أنا فقط أريد منك أن تترك بريد إلكتروني في مكتب البريد في ماركسفيل (لويزيانا).

- Evet, biliyorum. - Sadece senin, dikkatli olmanı istiyorum.
أجل أعرف - أنا فقط أريد منك أن تكوني, أمم ...