"أنا فقط اريد" - Traduction Arabe en Turc

    • istiyorum
        
    Sadece nereye gittiğimi bilmek istiyorum. Open Subtitles إمشي، حبيبي. إمشي، حبيبي. أنا فقط اريد ان اعرف الى اين نتجه، هذا كل شيئ.
    Artık sadece Bayan Peter MacMannus olmak istiyorum. Gerçekten mi? Open Subtitles أَستسلمُت أَستسلمُت أنا أنا فقط اريد أن أكون سّيدةُ بيتر ماكمنوس
    Yerleşmek istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد أن أبقى في مكان واحد لفترة.
    Carter. Şunu bilmeni istiyorum. Open Subtitles هي , كارتر أنا فقط اريد منك أن تعلم أنني
    Ben sadece parkıma, koyabileceğim en iyi oyun bahçesini koymak istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد أفضل قرد أن ينضم الى منتزهي
    Olay sırasında ne olduğunu öğrenmek istiyorum sadece. Open Subtitles أنا فقط اريد أن اعرف هل حدث خلال الجريمة
    Çoğunluğun isteklerine karşı azınlığın istekleri tartışmasını elimden geldiğince geciktirmek istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد أن تكون احتياجات الأغلبيه متغلبه على إحتياجات الأقلية إن استطعت
    Sadece düzgün olsun istiyorum. Open Subtitles أنا فقط .. اريد ان يكون كل شيء على مايرام
    Ben onun mutlu olmasını istiyorum. Ama yaptığım her şey geri tepti. Open Subtitles أنا فقط اريد أن اسعدها ولكن كل شىء ينعكس بالسلب
    Bu sefer evrenin benim yerime karar vermesini istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد الكون أن يختار من أجلي هذه المرة
    Sadece hiçbirşeyi değiştirmediğinizden emin olmak istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد التأكد من أنك لم تغير شيئاًً
    Benimle birlikte takılıp, benim harika biri olduğumu düşünüp benden başka biriyle seks yapmayan birini istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد شخص يرغب بالتسكع معي طوال الوقت و يعتقد بأني أفضل شخص في العالم و أرغب أن يمارس الجنس معي فقط
    Hayatımdaki en önemli olayla aynı gün olmadığından emin olmak istiyorum. Open Subtitles أوه، أنا فقط اريد أن اتأكد من أنني لا اجدول الحدث الأكثر أهمية في حياتي في نفس اليوم
    Bilmeni istiyorum ki hepsinin arkasındayım. Open Subtitles أنا فقط اريد منك ان تعرف أن أقف بكل منهم.
    Hayır, yalnız kalmak istiyorum. Open Subtitles لا، أنا فقط اريد ان اكُونُ لوحدي.
    Her şeyin eski hâline dönmesini istiyorum ben. Open Subtitles أنا فقط اريد ان تعود الامور كما كانت.
    Artık umurumda değil. Sadece eski filmleri izleyip, uyumak istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد مشاهدة الافلام القديمة.
    Şimdi hala bir işin olduğundan emin olmak istiyorum... Open Subtitles أنا فقط اريد التأكّد أنك ما زلت في العمل...
    Sadece içeride ne var görmek istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد ان اريكي شيئا هنا.
    Hayatta bir kere kabul edilmek istiyorum. Open Subtitles أنا فقط اريد أن أندمج لمرة في حياتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus