"أنا فقط من" - Traduction Arabe en Turc

    • Sadece ben
        
    • bir tek ben
        
    Kimse seni duyamaz, Sadece ben yardım edebilirim. Open Subtitles لا يمكنهم سماعكِ أنا فقط من يمكنه مساعدتك
    Sadece ben ya da sadece almak mı Orada gerçek parlak aniden? Open Subtitles أنا فقط من أرى هذا الضوء العالي فجأة أم انت ايضاً؟
    Seni bu bağdan Sadece ben kurtarabilirim. Open Subtitles أنا فقط من يستطيع أن يحرّرك من هذه العبودية.
    bir tek ben mi yine devre dışı bırakılmış hissediyorum? Open Subtitles هل أنا فقط من أظن هذا، أم أنها تُبعدنا مجددًا؟
    En azında kostüm giyen bir tek ben olmayacağım. Open Subtitles على الأقل لن أكون أنا فقط من ترتدى زي فريد من نوعه
    Konuyu saptırıyorsun. Bunu bir tek ben yapabilirim. Open Subtitles أنت تتفادين الأمر أنا فقط من يفعل ذلك
    Tek kontrol bende sizi Sadece ben özgür bırakabilirim. Open Subtitles أنا فقط معي الريموت و أنا فقط من يلطق سراحكم
    Bundan sonra seni baban almayacak. Seni Sadece ben alacağım, tamam mı? Open Subtitles لن يقلك أبيك بعد الآن، أنا فقط من سيقلك حسنًا؟
    Sadece ben gelsem gelmezsin diye düşündüm. Open Subtitles لم أعتقد أنكِ ستأتين لو كنت أنا فقط من أتى
    Sadece ben gelsem gelmezsin diye düşündüm. Open Subtitles لم أعتقد أنكِ ستأتين لو كنت أنا فقط من أتى
    Sadece ben hoşlanıyorum ondan. İşin aslı, tek taraflı bir aşk benimkisi. Open Subtitles أنا فقط من أحبها، لإضع الأمر بشكل مبسط، أنا أحبها من طرف واحد.
    Bunu Sadece ben yapabilirim tatlım, ve senin için yapacağımı sanmıyorum. Open Subtitles أنا فقط من تستطيع فعل ذلك يا حبيبي وليست لدي نية في فعل ذلك من أجلك
    Yapamıyorum! Yapamıyorum! Bizi Sadece ben kendine getirebilirim! Open Subtitles لا أستطيع، أنا فقط من يستطيع أن يجعلنا نتمالك أعصابنا
    Telefonu al. Bunu Sadece ben arayabilirim ve arayacağım. Open Subtitles خذ هذا الهاتف أنا فقط من أستطيع الاتصال به وسأفعل
    Seni Sadece ben koruyabilirim ve karşılığını verirsen korurum. Open Subtitles أنا فقط من يمكنه حمايتك و سأفعل ذلك مقابل ثمن
    Onu bulacağım. Onu bir tek ben durdurabilirim. Open Subtitles سأجده أنا فقط من يستطيع إيقافه
    O bir asi ve bir tek ben onu değiştirebilirim! Open Subtitles إنه ثائر، و أنا فقط من يستطيع تغييره.
    Burayı bilen bir tek ben varım. Open Subtitles أنا فقط من يعرف عن هذا المكان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus