| Ben geldim!" deyip... elimi yüzümü yıkayıp kanepeye gömülürdüm. | Open Subtitles | أريد أن أقول أنا في المنزل عندما أعود لبيتي أغسل وجهي و يدي و أجلس على كرسيي الخاص. |
| Birkaç tane daha var. - Tiff, Ben geldim! - Ne var? | Open Subtitles | لدي الكثير من هذهـِ الأوراق - تيفاني" ، أنا في المنزل" - مـاذا ؟ |
| - Ben geldim. Gelirken bakkaliyelik de aldım. | Open Subtitles | مرحباً أنا في المنزل لقد جلبت البقالة |
| Tüm hafta tek bir gece Evdeyim ve bitmiş mi? | Open Subtitles | أنا في المنزل ليوم واحد في الأسبوع وأنت لم يبق لك شيء ؟ |
| Bugün doktora gitmem gerekiyordu ama şu an Evdeyim. | Open Subtitles | كان من المفترض أن أذهب للطبيب اليوم أنا في المنزل الآن |
| - Seni eve götüreceğim. - Evimdeyim zaten. | Open Subtitles | سأخذك إلى المنزل أنا في المنزل |
| Anne! Ben geldim. | Open Subtitles | أمي , أنا في المنزل |
| - Merhaba hayatım, Ben geldim! | Open Subtitles | ! مرحباً عزيزتي .. أنا في المنزل |
| Baba, Ben geldim. | Open Subtitles | أبي أنا في المنزل. |
| Balım, Ben geldim. | Open Subtitles | عزيزي, أنا في المنزل |
| Hayatım, Ben geldim. | Open Subtitles | عزيزتي، أنا في المنزل |
| Büyükanne, Ben geldim. | Open Subtitles | جدتي، أنا في المنزل. |
| Nicole, Ben geldim. | Open Subtitles | نيكول أنا في المنزل |
| - Anne, Ben geldim! | Open Subtitles | أمي أنا في المنزل |
| Ben geldim! | Open Subtitles | - أنا في المنزل |
| Hayatım, Ben geldim. | Open Subtitles | - حبيبتي . أنا في المنزل |
| Selam, Evdeyim ve siz değilsiniz de. | Open Subtitles | أنا، أنا في المنزل وأنتم لستم هنا ماذا ؟ |
| Evdeyim. Proje üzerinde çalışmaya başlayacağız. | Open Subtitles | أنا في المنزل نحن على وشك البدء بالمشروع. |
| Evdeyim, lütfen bana hızlı postayla yolla. | Open Subtitles | أنا في المنزل ، لذا أرسليه لي بخدمة التسليم السريع |
| Şuan Evdeyim ve bir alıcı var görünüşüne bakılırsa bayağı zengin. | Open Subtitles | نعم, أنا في المنزل وهناك مشتري محتمل دخل للتو، ومن شكلها, فهي تبدو غنية. نعم. |
| Tekrar Evimdeyim. | Open Subtitles | و أنا في المنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 