"أنا في مكان" - Traduction Arabe en Turc

• bir yerdeyim
• yerindeyim

Şöyle açıklayabilirim size, bir yılanla bir sansar arasında bir yerdeyim.
لإعطائك نقطة مرجعية أنا في مكان ما بين ثعبان ونمس

Her şeyi kendi başıma yapmaya çalıştım şimdiyse olmak istemediğim bir yerdeyim ve canım yanıyor.
والآن أنا في مكان لا أود أن أكون فيه، وذلك يؤلم

- Tamamen bambaşka bir yerdeyim. - Senin...senin yeni psikoloğun mu var?
أنا في مكان مختلف تماماً - أنت لديك معالج جديد ؟

Şu anda çok iyi bir yerdeyim.
أنا في مكان جيد للغاية في الوقت الحالي

Gilliam'ın yerindeyim.
أنا في مكان (غيليم).

Ben inanılmaz bir yerdeyim. Odam denize bakıyor.
أنا في مكان رائع, وغرفتي تطل على البحر

Mickey? Seni affediyorum Mickey. Şimdi daha iyi bir yerdeyim.
- (ميكي)، أنا أسامحك، (ميكي)، أنا في مكان أفضل الآن

Park alanında bir yerdeyim.
أنا في مكان ما في هيكل وقوف السيارات.

Nerede olduğumu bilmediğim bir yerdeyim.
أنا في مكان لاأعرفه

İyi bir yerdeyim. İyileşiyorum.
أنا في مكان جيّد أتعافى

Şimdi tamamen yeni bir yerdeyim.
أنا في مكان جديد تماما

Başka bir yerdeyim.
أنا في مكان آخر.

... ve ben başka bir yerdeyim.
و أنا في مكان آخر أيضاً

Evden çok daha iyi bir yerdeyim.
أنا في مكان ما أفضل بكثير.

Artık başka bir yerdeyim.
أنا في مكان آخر الآن

Şu an gerçekten acayip bir yerdeyim.
أنا في مكان غريب حقاً الآن.

Şu an başka bir yerdeyim.
أنا في مكان آخر الآن.

Bilmiyorum. Başka bir yerdeyim.
لا أعلم ، أنا في مكان آخر