"أنا قدمت" - Traduction Arabe en Turc

• verdim
• yaptım

Harvard Hukuk iş bulma bürosundaki sekretere rüşvet verdim
أنا قدمت رشوة لموظف في جامعة هارفارد مسئول التسكين لمكاتب محاماة

Ama, ben bu insanlara bir söz verdim, onlara daha güzel bir yaşam vaad ettim ve buna, güvenlikleri de dahil.
ولكن أنا قدمت وعد هؤلاء الناس أنني سوف تؤدي بهم إلى وجود أفضل وهذا يشمل حمايتهم.

Küçük bir kıza bir söz verdim ve o sözü tutacağım.
أنا قدمت وعدا لطفلة صغيرة. وأنا ستعمل الحفاظ عليه.

Bir tercih yaptım ve sonuçlarına katlandım.
أنا قدمت خيارا وعشت مع العواقب.

Sana tüm saat dişlileri ve bunlarla eşleşen metallerin bir listesini yaptım.
أنا قدمت قائمة من كافة السرعات ... والمعادن المرتبطة بها.

Adamım, onlardan beri on beş, kayıt yaptım.
أنا قدمت 15 ألبومات منذ ذلك الحين.

Malzemeyi verdim. Kafesi sen yaptın.
أنا قدمت المواد و أنت بنيت القفص.

Ona kendi kısmını verdim ama reddetti.
أنا قدمت لها مسكناً, ولكنها رفضت.

Her şeyimi ona verdim.
أنا قدمت له كل شيء كان عندي

Kahve yaptım.
مهلا. أنا قدمت القهوة.

Özel çayından yaptım.
أنا قدمت الشاي الخاص.

Çay yaptım.
أنا قدمت الشاي.

Kimchi kızartması yaptım.
أنا قدمت الكيمتشي المقلي.

Bir başkasıyla anlaşma yaptım.
أنا قدمت صفقة مع شخص آخر.