"أنا لا أشرب" - Traduction Arabe en Turc

• Ben içmiyorum
• içki içmiyorum
• Ben içmem
• İçki içmem
• - İçmiyorum
• Ben içki içmem
• içmedim

Ben içmiyorum çünkü olanları kabul etmedim.
أنا لا أشرب لأني لم أتقبله. أشرب لأني فعلت.

Ben içmiyorum ama siz rahat olun.
أنا لا أشرب الخمر ولكن خذوا راحتكم

Aslında, içki içmiyorum ama çeşit çeşit meyve sularım ve gazozlarım var eğer...
في الواقع، أنا لا أشرب ولكن لديّ مجموعة كبيرة من العصائر والصودا

Ve buna ek olarak, ben içki içmiyorum, ve biz birbirimizi toplu bir ortamda eğlenip eğlenmeyeceğimiz bilecek kadar iyi tanımıyoruz.
بالإضافة إلى ذلك, أنا لا أشرب وأنت وأنا لا نعرف حقاً بعضنا جيداً بما يكفي لتحديد ما إذا سنحظى حتّى بالمتعة في وضع إجتماعي معاً

Kaliteli bir şişe, Ben içmem.
إنها زجاجة رائعة و أنا لا أشرب حقاً

Ben içki içmem. Hakkımda bilmen gereken bir şey bu.
لا، أنا لا أشرب الخمر، الذي يجب أن تعرفه عني

- İçmiyorum.
أنا لا أشرب الحكول

- Ama asla köpek öldüren içmedim birdaha.
على الأقل أنا لا أشرب النبيذ البارد بعد الآن

Ben içmiyorum.
شكرا لكِ ، أنا لا أشرب

Ben içmiyorum, günah.
أنا سأفتحه لك. أنا لا أشرب

Ben içmiyorum.
لا ليس لي ، أنا لا أشرب

Öğlen içki içmiyorum ben.
هم... أنا لا أشرب الخمر في فترة ما بعد الظهر.

ben içki içmiyorum.
أنا لا أشرب وحسب.

İçki içmiyorum, bana koyma.
أنا لا أشرب, لا تسكب لي

- Hadi, bir şeyler içelim. - Ben içmem.
هيا بنا, لنحتسي بعض الشراب - أنا لا أشرب الخمر -

Ben içmem, istemiyorum.
لا أريد شيئا أنا لا أشرب الفودكا

Teşekkür ederim, Ben içmem.
شكرا أنا لا أشرب الخمر

Hayır, teşekkürler, içki içmem. Hatta sigara bile içmem.
شكرا لك، لكن أنا لا أشرب الكحول أو الدخان

Ha siktir! Genelde sert içki içmem.
اللعنة ، أنا لا أشرب عادة المشروبات الكحولية القوية

Şarap ister misiniz? Yok sağ olun, Ben içki içmem.
لا شكرا لك, أنا لا أشرب أنا لا أشرب

Hayır, hayır... Ben içki içmem.
كلا ، أنا لا أشرب أهذه ضيافتك ؟

Hayır adamım. Benim değil. Bir kadeh bile içmedim.
كلا، يا رجُل، هذا ليس لي أنا لا أشرب "التكيلا"