"أنا لا أعتقد بأن" - Traduction Arabe en Turc

    • Bence
        
    • olduğunu sanmıyorum
        
    Bence yakın arkadaşlar birbirlerine tehdit e-postaları göndermez. Open Subtitles أتعلمين ؟ أنا لا أعتقد بأن الأصدقاء المقربين يرسلون لبعضهم
    Bence o kadar basit değil, Andy. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن الأمر بهذه السهولة، اندي
    Bence Joe paranı geri vermeyecek. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن جوي سيعيد لكي مالك مرة آخرى
    Ama onun hakkında duyduklarıma bakılırsa, doğru olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles ولكن مما سمعته عنها أنا لا أعتقد بأن ذلك مناسب
    - Adam olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن هذا رجل بالضبط
    Onları tökezleten her neyse oksijen eksiği olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles ... حسنا، مهما كان الذي أوقعهم أنا لا أعتقد بأن السبب كان هو نقص الأوكسجين
    Bence "Hayır demek" gibi bir seçenek yok. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن الرفض خياراً متاحاً لهم
    Bence hedef Rus değildi. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن الروسيّ كان الهدف.
    Bence bunu LaFrankie yapmadı. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن لافرانكي فعلها
    Aklı başında değil Bence. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن الرجل يدرك شيئ
    Bence bu doğru değil efendim. Open Subtitles سيدي أنا لا أعتقد بأن هذا صحيحاً
    Hayır, Bence televizyon prgoramları, çevrimiçi blogcuların ekmeğine yağ süren espriler yapmayı bırakmalı, benimle aynı fikirdedir. Open Subtitles لا أنا لا أعتقد بأن على العرض تقديم المزيد من النكث الذي يلبي "البلوجيرز" على النت يتفقون معي
    Gerçek pastanın bu olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن تلك كعكة حقيقية.
    Evet bunun rastlantı olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles نعم، أنا لا أعتقد بأن الأمر ممجرد صدفة
    Başka seçeneğimiz olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن لدينا أى خيار آخر
    Seçme şansımız olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles أنا لا أعتقد بأن لنا الخيار في هذا
    Juliette, bunun pek iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles (جوليت ) ، أنا لا أعتقد بأن تلك فكرةً حسنة
    Juliette, bunun pek iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles (جوليت ) ، أنا لا أعتقد بأن تلك فكرةً حسنة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus