"أنا لا أعرف ما حدث" - Traduction Arabe en Turc

    • Ne olduğunu bilmiyorum
        
    • ne oldu bilmiyorum
        
    • Neler olduğunu bilmiyorum
        
    • Neler oldu bilmiyorum
        
    Ne olduğunu bilmiyorum. Kimse bana yeni kızdan bahsetmiyor. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث لا أحد يقول شيء للفتاة الجديدة.
    Ne olduğunu bilmiyorum. Ne kadar kötü olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث أنا لا أعرف كيف اصبح سيئا للغاية
    Sonra Ne olduğunu bilmiyorum! Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث بعد ذلك لا أعرف
    Pazartesi gecesi o plajda ne oldu bilmiyorum. Open Subtitles انظر ، أنا لا أعرف ما حدث على هذا الشاطئ. ليلة الاثنين.
    Aranızda ne oldu bilmiyorum ve bilmek de istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث بينكما ولا أريد معرفة ذلك
    - Neler olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث.
    Emerson'la Polis'te aranızda Neler oldu bilmiyorum ama seni öldürmesine izin vermek aptalca bir plan. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث بينك وبين ايمرسون في بوليس، ولكني أعرف أن السماح له قتلك هنا اليوم هو خطة غبية.
    Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث بحق الجحيم.
    Şey, Ne olduğunu bilmiyorum. Konuşmayı reddettin. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث أنت رفضت التحدث إليّ
    Mahallemizde hala bir sürü insan var ve ben onlara Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles لا تزال هناك أشخاص في جوارنا... أنا لا أعرف ما حدث لهم.
    - Dün orada Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث هناك الليلة الماضية
    Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أعني , أنا لا أعرف ما حدث.
    Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث.
    Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث.
    Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث
    Ne olduğunu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث أقسم بالله
    Sonra ne oldu bilmiyorum ama o gün ağlamadan edemiyordu. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث له بعد لقائه لي ، لكنه لم يستطع التوقف عن البكاء.
    Demin ne oldu bilmiyorum, ama biliyorumki, yanlıştı! Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث للتو، لكنني أعرف أنه كان خاطىء
    - Neler olduğunu bilmiyorum... Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث.
    Neler oldu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعرف ما حدث

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus