"أنا لا ألعب" - Traduction Arabe en Turc

• Oyun oynamıyorum
• Ben oyun oynamam
• oynayamam

Oyun oynamıyorum! Benim kardeşim değilsin.
أنا لا ألعب هنا , أنت في مرمى بصري يا أخي

Oyun oynamıyorum!
أنا لا ألعب هنا , أنت في مرمى بصري يا أخي

Oyun oynamıyorum. O dün gece yakalandı.;
أنا لا ألعب أية ألاعيب لقد حجزه الليلة الفائتة

Ben oyun oynamam, yani eğer benimle takıImak istiyorsan benim yaptığımı yaparsın.
حسناً , أنا لا ألعب لذا اذا أردت البقاء معي ستفعلين ما أفعل

Ben oyun oynamam.
أنا لا ألعب أية ألعاب

200 tonluk uçakla köşe kapmaca oynayamam!
أنا لا ألعب دور الجبان أمام طائرة وزنها 200 طن

- Ben Oyun oynamıyorum Senatör.
أنا لا ألعب ألعاباً أيّتها السيناتور.

Ben Oyun oynamıyorum. Oyun oynamıyorum.
أنا لا ألعب الألعاب أنا لا ألعب الألعاب

Dinle Zoe, burada Oyun oynamıyorum, tamam mı?
أنصتي زوي أنا لا ألعب هنا حسناً؟

Silahını bırak. Oyun oynamıyorum!
أنزل المسدس أنا لا ألعب معك

Seninle Oyun oynamıyorum! Kahretsin!
أنا لا ألعب معك اللعنة

Oyun oynamıyorum. Herkes çok yapabilir—
أنا لا ألعب أكثر من هذا أى شخص س...

- Oyun oynamıyorum. - Ne?
أنا لا ألعب ألعابهم ماذا؟

Bu ben değilim. Ben oyun oynamam.
أنا لا ألعب الألاعيب.

Ben oyun oynamam.
أنا لا ألعب هذه اللعبة.

Ben oyun oynamam Bay Garnett.
أنا لا ألعب يا سيد (غرنيت)

Ben oyun oynamam.
أنا لا ألعب

Sana bomba yaparım ama dedektifçilik oynayamam.
أبني لك قنبلة هنا وهناك، ولكن أنا لا ألعب المباحث.

Ben hilesiz bir oyun oynayamam.
أنا لا ألعب باستقامة ثم اذا خسرت

Bu insanlarla oynayamam.
أنا لا ألعب مع هؤلاء الناس