Sir Thomas More? Parlamentonun yasama hakkını inkar etmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أنكر حق البرلمان فى تشريع القوانين. |
Duygularımı inkar etmiyorum Onlarla uyum halindeyim. Ancak kısa sürede aşmayı başardım. | Open Subtitles | أنا لا أنكر مشاعري , أنا متناغم مع عواطفي بشدة وإستطعت التحرك بينها سريعاً |
Buradan bir sürü tavuk geçtiğini inkar etmiyorum, ama işi kitabına göre yapıyoruz. | Open Subtitles | أنا لا أنكر أن الكثير من الدجاج يمر هنا كل يوم لكن دائما كنا نتعامل في إطار المبادئ التوجيهية الفدرالية |
Bak, suçluluk duyduğumu inkar etmiyorum. | Open Subtitles | اسمع، أنا لا أنكر هذا، ولكنّي أشتم رائحة عنصر إجرامي |
- İnkar etmiyorum, birkaç durumda peyote ayinine katılmışlığım var. Son derece ruhani bir deneyim. | Open Subtitles | أنا لا أنكر بأنني قد شاركت في طقوس البيوتي في عدة مناسبات تجربة روحانية تماماً |
Bakın, kasadan para yürütüldüğünü inkar etmiyorum ama ben yapmıyordum | Open Subtitles | حسنٌ أنا لا أنكر فقدان ,النقود من الصندوق ولكنّي لست الفاعل |
Onun senden nefret ettiğini inkar etmiyorum. Sadece ona nedenini sor. | Open Subtitles | أنا لا أنكر أنه يكرهك فقط إذهب إليه و اسأله عن السبب |
Bir molla olmadığımı inkar etmiyorum, Ben camide bir mollayım. | Open Subtitles | "أنا لا أنكر أنني "مولا"، ولكني "مولا أعلم في المسجد |
Kulağa çılgın geliyor, inkar etmiyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه يبدو المكسرات. أنا لا أنكر ذلك. |
Hiçbir şeyi inkar etmiyorum ama ben o adam değilim. Olmamı istediğin kişi değilim. | Open Subtitles | أنا لا أنكر أي شيئ ولكني لست ذلك الرجل الذي تريدينني أن أكونه |
Yaşlılık aklımızı köreltti. Günahlarımı inkar etmiyorum. | Open Subtitles | العمر جعلنا لا نهتم بهدف وجودنا - أنا لا أنكر ذنوبي - |
Bakın, sorunlarımızın olduğunu inkar etmiyorum. | Open Subtitles | انظر أنا لا أنكر ان لدي بعض المشاكل. |
Yani, geride kalan 16 yıl boyunca bir vajina taşıdığımı inkar etmiyorum ama asıl olay buymuş. | Open Subtitles | "يومياتي العزيزة, أنا رسيمة لدى الفتيات" "أعني صحيح, أنا لا أنكر وجود مهبلي" |
- İnkar etmiyorum ama tetiği ben çekmedim. | Open Subtitles | أنا لا أنكر هذا لكنني لم أضغط على ذلك الزناد - حقا؟ |
İnkar etmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أنكر ذلك |
Bunu inkar etmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أنكر ذلك. |
Hayır, inkar etmiyorum. | Open Subtitles | لا، أنا لا أنكر ذلك |
I o inkar etmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أنكر ذلك. |
Ben bu görüşmeleri inkar etmiyorum. | Open Subtitles | .أنا لا أنكر دقة هذه السجلات |
"Bayan Buckley, lezbiyen olduğumu inkar etmiyorum, ve bu beni kızdırıyor; insanlar çalışmayı görecek zaman ayırmayıp, halka ve de medyaya çarpıtıp saptırdıklarında." Daha iyi mi? | Open Subtitles | آنسة (بوكلي)، أنا لا أنكر كوني سحاقية، وما يجعلني غاضبة عندما يقوم مجموعة من الأشخاص الذين لا يملكون الوقت كي يمعنون النظر في الأعمال بالإساءة لها وتشويهها لدى الجمهور والإعلام" هل هذا أحسن؟ |