"أنا لا اريد أن" - Traduction Arabe en Turc

    • istemiyorum
        
    Dinleyinn, oraya gelmek istiyorum. Herhangi birşey kaçırmak istemiyorum. Open Subtitles اسمعنى انا اريد ان استيقظ هناك . أنا لا اريد أن افقدأي شيء.
    Bir daha asla oğlunu Blanca'yla görmek istemiyorum, anlaşıldı mı? Open Subtitles أنا لا اريد أن أرى أبنك مع كلارا ثانية، مفهوم؟ مفهوم سيدي
    Ben çay içmek istemiyorum, sadece telefon etmek istiyorum Open Subtitles أنا لا اريد أن أشرب المزيد من الشاي فقط أريد الهاتف
    Onlara senin kızımı kaçırdığını söylemek istemiyorum Open Subtitles . أنا لا اريد أن أخبرهم أنك تجعلها تفعل هذا
    Şu anda durmak istemiyorum, tamam mı? Open Subtitles لا ، أنا لا اريد أن أرتاح الآن ، حسناً ؟
    Özür dilerim. Bizim konumuzu buna karıştırmak istemiyorum. Şu anda gerçekten çok sinirliyim. Open Subtitles أنا آسف ، أنا لا اريد أن نتكلم عن هذا أنا متوترة جداً لهذا أنا سأخرج أتمشى قليلاً
    Artık sorun olsun istemiyorum Open Subtitles أنا لا اريد أن تكون لي أي صلة بأي من هذا بعد الآن.
    Seni veya partnerlerini bir şeyle suçlamak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا اريد أن افترض أي شيء عنك أو عن غيرك.
    Ne kadar erken olursa o kadar iyi. Hasta olmak istemiyorum. Open Subtitles كلما كان أقرب كان أفضل أنا لا اريد أن أمرض
    Yarın nereye gittiğini bilmek istemiyorum. Open Subtitles ...أنا لا اريد أن أعلم إلى أين أنت ذاهبة غداً
    Söyledim, kız arkadaşın olmak istemiyorum. Open Subtitles قلت لك ، أنا لا اريد أن اكون صديقتك
    Ne yaptığımız açıkça belli zaten bir daha duymak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا اريد أن أسمع ما هو واضح
    Eric, ben marangoz Joseph'i oynamak istemiyorum . Open Subtitles ـ أوه إريك ، أنا لا اريد أن العب دور *جوزيف* وهو نجار
    Bunu bir daha yapmak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا اريد أن يحدث ذلك مجدداً
    Bu hatıraları kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles " هذه التذكارات ،، أنا لا اريد أن أخسرها "
    Senden hastalık kapmak istemiyorum. Open Subtitles أنا لا اريد أن أتعرض للعدوى منك
    Burada kalmak istemiyorum! Open Subtitles أنا لا اريد أن اكون في الداخل هنا بعد الآن!
    Burada kalmak istemiyorum! Open Subtitles أنا لا اريد أن اكون في الداخل هنا بعد الآن!
    İster inan ister inanma, sikini tanımak istemiyorum. Open Subtitles صدق أو لا، أنا لا اريد أن اعرف عن قضيبك
    Acele etmek istemiyorum sadece. Open Subtitles حسناً ؟ أنا لا اريد أن استعجل ذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus