"أنا لست ذاهباً" - Traduction Arabe en Turc

• gitmiyorum

Hiçbir yere gitmiyorum eğer kastettiğin buysa.
أنا لست ذاهباً لأي مكان لو كان هذا ما تعنيه

Hiç bir yere gitmiyorum. O dansı yapmadan olmaz
أنا لست ذاهباً لأي مكان ليس دون تلك الرقصة

Rahat olsana... Sonsuza kadar gitmiyorum ya!
لا تقلقي، أنا لست ذاهباً إلى الأبد

Yalnız hiç bir yere gitmiyorum.
أنا لست ذاهباً إلى أيّ مكان وحدي

Ben kıçı boklu kalantor bir üniversiteye gitmiyorum.
أنا لست ذاهباً لجامعة فاخرة لعينة!

Hayır. Hayır, hiçbir yere gitmiyorum.
لا أنا لست ذاهباً إلى أي مكان

Bu arada, partiye gitmiyorum.
و بالمناسبة , أنا لست ذاهباً .

Ben karnavala gitmiyorum.
أنا لست ذاهباً إلى الكرنفال

Fiji'ye gitmiyorum ki, Michael.
أنا لست ذاهباً إلى "فيجي" (مايكل) أنا أطرد من بيتي

gitmiyorum, yani gurur duyacak bir şeyim yok.
أنا لست ذاهباً لذلك لا أملك الكثير لأكون فخوراً به يا (كيتي).

Hiçbir yere gitmiyorum.
أنا لست ذاهباً لأي مكان.

- Ben hiçbir yere gitmiyorum.
- أنا لست ذاهباً لأي مكان

Ben gitmiyorum.
أنا لست ذاهباً

Ben Amerika'ya gitmiyorum.
أنا لست ذاهباً إلى (أمريكا)