"أنا لست كذلك" - Traduction Arabe en Turc

    • ben değilim
        
    • - Değilim
        
    • Ben üzülmedim
        
    • Ben öyle değilim
        
    Bak, sen havalı insanlardan birisin ve ben değilim. Open Subtitles انظر إنك واحدة من الناس المرحين و أنا لست كذلك
    Yani, ben değilim, ben bu saçmalıkları umurumda değil Open Subtitles أعني ، أنا لست كذلك ، أنا لا أريد معرفة هذا الهراء
    Bu Matty. Ben Michael. O bir gey, ben değilim. Open Subtitles نعم هذا هو ماتي أنا مايكل انه مثلي الجنس أنا لست كذلك
    - Değilim zaten. Open Subtitles أنا لست كذلك إذاً من أنت؟
    - Bunu görmüş olmana üzüldüm Laura. - Ben üzülmedim. Open Subtitles (ـ آسف لجعلك تشاهدين ذلك يا (لورا ـ أنا لست كذلك
    Ama Ben öyle değilim. Her şeyi aynen ortaya koyarım. Open Subtitles حسنا ، أنا لست كذلك أنا أتوجه إلى النقطة مباشرة
    Kim olduğumu düşünüyorsan benden neler bekliyorsan o ben değilim. Open Subtitles أيًا كان ما تظنيني أيًا كان من توقعتني أن أكون أنا لست كذلك
    - ben değilim, ama hala istemiyo'm! Open Subtitles أنا لست كذلك, لكن لا أريد الموت
    Oğullarım davetli ama ben değilim. Open Subtitles إذن أبنائي مدعويين و أنا لست كذلك
    ben değilim, ben ne gördüğümü biliyorum - Hayır, ne gördüğümü bilmiyorum - Open Subtitles أنا لست كذلك ، أنا أعرف ما رأيت - لا ، أنت لا تعرف ما رأيت -
    Ned Stark onurlu bir adamdı. Ama ben değilim. Open Subtitles نيد ستارك كان رجل ذو شرف - أنا لست كذلك -
    Böyle bir insan olmaktan bıktım. Bu insan ben değilim. Open Subtitles لقد سئمت من كوني هذا الشخص أنا لست كذلك
    - ben değilim. - O zaman taksi çağır da bize nugget al biraz. Open Subtitles أنا لست كذلك - إذا قومي بطلب سيارة أجرة -
    Onlar ezik ben değilim. Open Subtitles إنهم فاشلون بينما أنا لست كذلك
    Oğullarım davetli ama ben değilim. Open Subtitles إذن أبنائي مدعويين و أنا لست كذلك
    - Senin gey olmadığını biliyorum. - Değilim. Open Subtitles أعلم بأنكَ لست شاذاً - أنا لست كذلك -
    - Değilim, yani eskiden avukattım. Open Subtitles أنا لست كذلك . حسناً , أعتدت أن أكون .
    - Değilim. - Öylesin. Haskell'in babasıyla böyle birşeyin olmayacağını söyledin. Open Subtitles . أنا لست كذلك أجل ، أنت كذلك ، لقد قلت لـ (لينكس) أنك لن تتورطي
    Ben üzülmedim. Open Subtitles أنا لست كذلك
    Ben üzülmedim. Open Subtitles أنا لست كذلك
    Ama Ben öyle değilim sadece üzerimde oyun oynanmasını sevmem. Open Subtitles لكن، حقا، أنا لست كذلك أنا فقط لا احب ان اكون ملعوب عليها
    Ama burada, ben, öyle değilim. Bilirsin, burada, ben Open Subtitles وهنا, أنا لست كذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus